What not to do in public speaking

As socialized people, in order to achieve various goals and to operate efficiently and effectively in the society, it is our duty to address the society. In order to become an effective communicator or a successful speaker we should be aware of the things that should and should not be done. When addressing a public gathering we should keep in mind to focus on the purpose of the speech rather than paying attention to the futile thoughts, in order to deliver a speech that will be successfully imprinted on the people.

By implementing actions that should be avoided when addressing a public gathering, both experienced and inexperienced speakers have faced failure. In order to avoid such circumstances we should be aware of the habits that should be avoided when doing public speaking.

If by any chance your speech does not match the audience, you will not be able to get through the correct message. We should have a very good idea about the type of audience that will be addressed. We should not address the audience without having a good understanding about the audience. Price once said โ€œIf you do not address your audience they will not listenโ€. You should not neglect the needs and wants of the audience while addressing them. By doing so you will end up failing to keep the relationship with your audience. You should have a good understanding of your audience, how they should be addressed and their reactions.

You should address the gathering with enthusiasm. When spoken without enthusiasm, the listener will show lack of interest. The monotonous voice rhythm of the speaker and a face without impressions will showcase the un-interest of the speaker. A successful speaker should avoid such habits. To conduct a successful public speaking session it is important to show how interested you are.

It is an unethical act to avoid facts when addressing a public gathering. You should pay attention to all the facts. You should avoid sticking to one point as it will neglect other valuable points. If such mistakes are made it result in you losing your audience. So it is important to give equal attention to all the points you make at a public gathering.

It is not effective when you rush through the content. Rushing through the content will only end up creating a barrier between the speaker and the target audience. If the speech is not emphasized at critical situations the message will not get through clearly to the listener. You should highlight the important parts of a conversation that should be remembered by the audience and you should take breaks in between so that the audience will have time to soak in all the information.

When addressing the audience, the posture of your body is important. It is not appropriate to have your hands inside the pockets while addressing the audience. Hands are considered to be an active component when addressing someone. Hands should be used as gestures when necessary and not all the time.

You should not stare at the floor nor pay attention to the outer environment but have eye contact with the audience and get them involved in the conversation and have their attention.

By having a good idea on what should be done and what should not be done when addressing a public gathering it will be easier for you to conduct the public speaking session. If you avoid all the habits that should not be done when public speaking you will be able to address the audience successfully.


เถดเทœเถฏเท” เถดเทŠโ€เถปเถขเทเท€เถšเทŠ เถ‡เถธเถญเท“เถธเทšเถฏเท“ เถšเถฎเท’เถšเถบเท™เถšเท” เท€เท’เทƒเท’เถฑเทŠ เถฑเทœเถšเท… เถบเท”เถญเท” เถฏเทš เถธเทœเถฑเท€เทเถฏ?

เทƒเถธเทเถขเถบเทš เถšเทŠโ€เถปเท’เถบเทเถšเทเถปเท“ เถดเท”เถฏเทŠเถœเถฝเถบเถฑเทŠ เท€เทเถบเท™เถฑเทŠ เถ…เถดเถง เท€เท’เท€เท’เถฐ เถ…เท€เทƒเทŠเถฎเทเท€เถฝเถฏเท“ เท€เท’เท€เท’เถฐ เถ…เถปเถธเท”เถซเท” เทƒเทเถšเทŠเท‚เทเถญเทŠ เถšเถปเถœเทเถฑเท“เถธเถง, เทƒเถธเทเถขเถบ เถธเท™เท„เท™เถบเท€เท“เถธเถง เทƒเถธเทเถขเถบเทš เถขเท“เท€เถญเทŠเท€เถฑ เถดเท’เถปเท’เทƒเทŠ เถ†เถธเถฑเทŠเถญเทŠโ€เถปเถซเถบ เถšเท’เถปเท“เถธเถง เทƒเท’เถฏเท”เท€เทš. เถ‘เท€เทเถฑเท’ เถ…เท€เทƒเทŠเถฎเทเท€เถฝเถฏเท“ เท„เทœเถณ เทƒเถฑเทŠเถฑเท’เท€เทšเถฏเถšเถบเท™เถšเท”, เทƒเทเถปเทŠเถฎเถš เถšเถฎเท’เถšเถบเท™เถšเท” เท€เท“เถธเถง เถฑเถธเทŠ เถดเท’เถปเท’เทƒเถšเทŠ เถ‰เถฏเท’เถปเท’เถบเทš เถ‡เถธเถญเท“เถธเทšเถฏเท“ เถ…เถด เท€เท’เทƒเท’เถฑเทŠ เถšเท… เถบเท”เถญเท” เถฏเทšเท€เถฝเทŠ เถธเท™เถฑเทŠเถธ เถฑเทœเถšเท… เถบเท”เถญเท” เถฏเทšเท€เถฝเทŠ เถดเท’เท…เท’เถถเถณเท€ เถธเถฑเท เถ…เท€เถถเทเถฐเถบเถšเท’เถฑเทŠ เถบเท”เถšเทŠเถญ เท€เท“เถธ เท€เทเถฏเถœเถญเทŠ เท€เทš.เถดเทœเถฏเท” เถดเทŠโ€เถปเถขเทเท€เถšเถง เถดเทŠโ€เถปเทƒเท’เถฏเทŠเถฐเท’เถบเทš เถ†เถธเถฑเทŠเถญเทŠโ€เถปเถซเถบ เถšเท’เถปเท“เถธเทšเถฏเท“ เถ”เถถ เท€เท’เทƒเท’เถฑเทŠ เถšเถญเทเถšเท’เถปเท“เถธเถง เถถเถฝเทเถดเทœเถปเทœเถญเทŠเถญเท”เท€เถฑ เถ…เถปเถธเท”เถซ, เถ”เถถเทš เทƒเท’เถญเท”เท€เท’เถฝเท’ เท€เท’เทƒเท’เถฑเทŠ เถบเถงเถดเถญเทŠ เถฑเทœเถšเถปเถฑเทŠเถฑเทš เถฑเถธเทŠ เถ”เถถ เถ”เถถเทš เถ…เถปเถธเท”เถซ เท€เท™เถญ เถ”เถถเทš เท€เถ เถฑ เท„เทƒเท”เถปเท€เถฑเทŠเถฑเทš เถฑเถธเทŠ เถ”เถถเถœเทš เถšเถฎเถฑเถบ เถญเท”เท…เท’เถฑเทŠ เถ”เถถ เถ‰เถฏเท’เถปเท’เถบเทš เทƒเท’เถงเท’เถฑ เถดเทŠโ€เถปเถขเทเท€ เทƒเทเถปเทŠเถฎเถš เถฝเท™เทƒ เถ†เถธเถฑเทŠเถญเทŠโ€เถปเถซเถบ เถšเท… เท„เทเถšเท’เถบ.

เถฑเท€เถšเถบเถฑเทŠ เถธเท™เถฑเทŠเถธ เถ…เถญเทŠเถฏเทเถšเท“เถธเทŠ เถฝเถญเทŠ เถดเท”เถฏเทŠเถœเถฝเถบเถฑเทŠ เถดเท€เท เถถเทœเท„เท เท€เท’เถง เถดเท’เถปเท’เทƒเถšเทŠ เถดเทŠโ€เถปเทƒเท’เถฏเทŠเถฐเท’เถบเทš เถ†เถธเถฑเทŠเถญเทŠโ€เถปเถซเถบเทšเถฏเท“ เถฑเทœเถšเท… เถบเท”เถญเท” เถฏเทš เถšเท’เถปเท“เถธ เท„เทšเถญเท”เท€เท™เถฑเทŠ เถ…เทƒเทเถปเทŠเถฎเถš เท€เท“ เถ‡เถญเท’ เถ…เท€เทƒเทŠเถฎเท เถšเทœเถญเท™เถšเท”เถญเทŠ เถ…เถด เถฏเทเถš เถ‡เถญ.  เถ‘เทƒเทš เถฑเถธเทŠ เถ…เถด เท€เท’เทƒเท’เถฑเทŠ เถดเทœเถฏเท” เถดเท’เถปเท’เทƒเถšเทŠ เถ†เถธเถฑเทŠเถญเทŠโ€เถปเถซเถบเทšเถฏเท“ เถฑเทœเถšเท… เถบเท”เถญเทŠเถญเทš เถธเทœเถฑเท€เทเถฏ เถบเถฑเทŠเถฑ เถธเท–เถฝเท’เถš เท€เทเถบเท™เถฑเทŠ เถฏเทเถฑเท”เท€เถญเทŠ เท€เท“เถธ เถ…เถญเทŠโ€เถบเทเท€เทเทŠโ€เถบ เถšเทเถปเถซเถบเถšเท’.

เถ”เถถ เท€เท’เทƒเท’เถฑเทŠ เถšเถญเทเถšเท’เถปเท“เถธเถง เถถเถฝเทเถดเทœเถปเทœเถญเทŠเถญเท”เท€เถฑ เถ…เถปเถธเท”เถซ เถดเทŠโ€เถปเถขเทเท€เถง เถฑเทœเถœเทเถฝเทเถดเท™เถฑเทŠเถฑเทš เถฑเถธเทŠ เถ‘เถธเถœเท’เถฑเทŠ เทƒเทเถปเทŠเถฎเถš เทƒเถฑเทŠเถฑเท’เท€เทšเถฏเถฑเถบเถšเทŠ เทƒเท’เถฏเท” เถฑเทœเท€เทš. เถ…เถด เถ†เถธเถฑเทŠเถญเทŠโ€เถปเถซเถบ เถšเถปเถฑ เถดเทŠโ€เถปเถขเทเท€ เถšเท€เท”เถปเท”เถฑเทŠเถฏ เถบเถฑเทŠเถฑ เถ…เถฑเท€เถถเทเถฐเถบเท™เถฑเทŠ เถšเถงเถบเท”เถญเท” เถฑเทœเถšเท… เถบเท”เถญเท”เถบ. เถดเทŠโ€เถปเถขเทเท€ เถ…เท€เถถเทเถฐ เถšเถปเถœเทเถฑเท“เถธ เถธเท–เถฝเท’เถš เถ…เท€เทเทŠโ€เถบเถญเทเท€เถบเถšเท’. เถดเทŠโ€เถปเถขเทเท€ เถšเท€เท”เถปเท”เถฑเทŠเถฏ เถบเถฑเทŠเถฑ เถ…เถถเทเถฐเถบเถšเท’เถฑเทŠ เถญเทœเถปเท€ เถดเท’เถปเท’เทƒเถšเทŠ เถ†เถธเถฑเทŠเถญเทŠโ€เถปเถซเถบ เถšเท’เถปเท“เถธ เถฑเทœเถšเท… เถบเท”เถญเท”เถบ.  Price เท€เถปเถšเทŠ เถดเทŠโ€เถปเถšเทเท เถšเท…เทš โ€œเถ”เถถ เถ”เถถเถœเทš เถดเทŠโ€เถปเทšเถšเทŠเท‚เถšเถบเถฑเทŠ เถ†เถธเถฑเทŠเถญเทŠโ€เถปเถซเถบ เถฑเทœเถšเถปเถฑเทŠเถฑเทš เถฑเถธเทŠ เถ”เท€เท”เถฑเทŠ เถ‘เถบเถง เทƒเท€เถฑเทŠ เถฑเทœเถฏเท™เถฑเท” เถ‡เถญ.โ€ เถญเถธเถฑเทŠ เถ†เถธเถฑเทŠเถญเทŠโ€เถปเถซเถบ เถšเถปเถฑเท” เถฝเถถเถฑ เถดเท’เถปเท’เทƒเถœเทš เถ…เท€เทเทŠโ€เถบเถญเท เทƒเถดเท”เถปเทเถฝเท“เถธ เถถเทเท„เทเถป เถšเถปเถธเท’เถฑเทŠ เถ‰เถฏเท’เถปเท’เถดเถญเทŠ เถšเท’เถปเท“เถธเทŠ เทƒเท’เถฏเท”เถšเท’เถปเท“เถธ เถšเถฎเท’เถšเถบเถฑเทŠ เท€เท’เทƒเท’เถฑเทŠ เถฑเทœเถšเท… เถบเท”เถญเท”เถบ. เถ‘เทƒเทš เถšเท’เถปเท“เถธเท™เถฑเทŠ เถšเถฎเถšเถบเท เท„เท เถดเทŠโ€เถปเถขเทเท€ เถ…เถญเถป เถ‡เถญเท’ เทƒเถธเทŠเถถเถฑเทŠเถฐเถญเทเท€เถบ เถถเท’เถณเท€เทเถงเทš. เถ”เถถ เท€เท’เทƒเท’เถฑเทŠ เถ†เถธเถฑเทŠเถญเทŠโ€เถปเถซเถบ เถšเถปเถฑเท” เถฝเถถเถฑ เถดเทŠโ€เถปเถขเทเท€ เถšเท€เท”เถปเท”เถฑเทŠเถฏ? เถ”เท€เท”เถฑเทŠ เถ†เถธเถฑเทŠเถญเทŠโ€เถปเถซเถบ เถšเท… เถบเท”เถญเทŠเถญเทš เถšเท™เทƒเทšเถฏ? เถ”เท€เท”เถฑเทŠเถœเทš เถดเทŠโ€เถปเถญเท’เถ เทเถป เถšเท™เถถเถณเท”เถฏ เถบเถฑเทŠเถฑ เถšเถฎเถšเถบเท เท€เท’เทƒเท’เถฑเทŠ เถ…เท€เถถเทเถฐ เถšเถปเถœเถญ เถบเท”เถญเท”เถบ.

เถ‹เถฏเทŠเถบเทเถœเถบเถšเท’เถฑเทŠ เถญเทœเถปเท€ เถšเถญเท เถšเท’เถปเท“เถธ เถดเทœเถฏเท” เถดเทŠโ€เถปเถขเทเท€เถšเทŠ เถ†เถธเถฑเทŠเถญเทŠโ€เถปเถซเถบ เถšเถปเถฑเท” เถฝเถถเถฑ เถดเท”เถฏเทŠเถœเถฝเถบเท™เถšเท” เท€เท’เทƒเท’เถฑเทŠ เถฑเทœเถšเท… เถบเท”เถญเท”เถบ. เถ‹เถฏเทŠเถบเทเถœเถบเถšเท’เถฑเทŠ เถญเทœเถปเท€ เถšเถญเท เถšเท’เถปเท“เถธ เถ…เทƒเถฑเทŠเถฑเทเถง เถฑเท“เถปเทƒ เถถเท™เถฏเท เท„เทเถปเท“เถธเถšเทŠ, เถ’เถšเทเถšเทเถปเท“เถญเทŠเท€เถบเถšเทŠ เถ‘เถšเทŠเถšเท… เท„เทเถšเท’เถบ.  เถšเถฎเถšเถบเทเถœเทš เถ’เถšเทเถšเทเถปเท“ เท„เถฌ เถปเท’เถฏเทŠเถธเถบ, เถธเท”เท„เท”เถซเทš เถ…เถณเท”เถปเท” เถดเท™เถฑเท”เถธ, เถ‹เถฏเทเทƒเท“เถฑ เถถเท€ เถ‹เถฏเทŠเถบเทเถœเท“ เถ…เถฉเท” เถถเท€ เถดเท™เถฑเทŠเถฑเท”เถธเทŠ เถšเถปเถบเท’. เทƒเทเถปเทŠเถฎเถš เถšเถฎเท’เถšเถบเท™เถšเท” เท€เท’เทƒเท’เถฑเทŠ เถธเท™เท€เทเถฑเท’ เถฏเทšเท€เถฝเถง เถ‰เถฉ เถฑเทœเถฏเท’เถบ เถบเท”เถญเท”เถบ. เทƒเทเถปเทŠเถฎเถšเท€ เถดเทŠโ€เถปเถขเทเท€เถšเทŠ เถ†เถธเถฑเทŠเถญเทŠโ€เถปเถซเถบ เถšเท’เถปเท“เถธเถง เถ‹เถฏเทŠเถบเทเถœเท“ เถถเท€ เท€เทเถฏเถœเถญเทŠ เทƒเทเถฐเถšเถบเถšเท’.

เถญเทœเถปเถญเท”เถปเท” เถถเทเท„เทเถป เถšเท’เถปเท“เถธ เถดเท’เถปเท’เทƒเถšเทŠ เถ†เถธเถฑเทŠเถญเทŠโ€เถปเถซเถบ เถšเท’เถปเท“เถธเทšเถฏเท“ เถฑเทœเถšเท… เถบเท”เถญเท”เถบ. เทƒเท’เถบเถฝเท”เถธ เถญเทœเถปเถญเท”เถปเท”เท€เถฝเถง เถ…เท€เถฐเทเถฑเถบ เถบเทœเถธเท”เถšเท… เถบเท”เถญเท”เถบ. เถ…เถด เถบเถธเทŠเถšเท’เทƒเท’ เถ‘เถšเทŠ เถญเทœเถปเถญเท”เถปเถšเทŠ เถดเท’เท…เท’เถถเถณเท€ เถฏเทเถฉเท’เท€ เท€เท’เทเทŠเท€เทเทƒเถบ เถญเถถเถฑ เท€เท’เถง เถ…เถฑเท™เถšเท”เถญเทŠ เถญเทœเถปเถญเท”เถปเท” เถ…เถด เท€เท™เถญเท’เถฑเทŠ เถœเท’เถฝเท’เท„เท“ เถบเท เท„เทเถšเท’เถบ. เถ’ เท„เถปเท„เท เถ…เถด เถ†เถธเถฑเทŠเถญเทŠโ€เถปเถซเถบ เถšเถปเถฑเท” เถฝเถถเถฑ เถดเทŠโ€เถปเถขเทเท€ เถ…เท„เท’เถธเท’เท€เท“ เถบเท เท„เทเถšเท’เถบ. เถ‘เถถเทเท€เท’เถฑเทŠ เทƒเท‘เถธ เถญเทœเถปเถญเท”เถปเถšเถงเถธ เถ‘เถš เท„เท เทƒเถธเทเถฑ เท€เทเถฏเถœเถญเทŠเถšเถธเถšเทŠ เถฝเถถเทเถฏเท’เถบ เถบเท”เถญเท”เถบ.

เถถเทœเท„เท เถšเถฎเท’เถšเถบเถฑเทŠ เถดเท’เถปเท’เทƒเถšเทŠ เถ†เถธเถฑเทŠเถญเทŠโ€เถปเถซเถบ เถšเท’เถปเท“เถธเทšเถฏเท“ เถ…เถฑเทŠเถญเถปเทŠเถœเถญเถบ เท„เถปเท„เท เถ‰เถšเทŠเถธเถฑเทŠ เท€เท“เถธเทš เถ…เถบเท„เถดเถญเทŠ เถœเท”เถซเทเถ‚เถœเถบเถšเทŠ เถดเท€เถญเท“. เถธเท™เถบ เทƒเทเถปเทŠเถฎเถšเท€ เถดเท’เถปเท’เทƒเถšเทŠ เถ†เถธเถฑเทŠเถญเทŠโ€เถปเถซเถบ เถšเท’เถปเท“เถธเทšเถฏเท“ เถ‡เถญเท’เท€เถฑ เถถเทเถฐเถš เถญเถญเทŠเถญเทŠเท€เถบเถšเท’. เถ…เถฐเท’เท€เทšเถœเท“ เถฏเท”เถธเทŠเถปเท’เถบเถšเทŠ เถธเท™เถฑเทŠ เถดเท’เถปเท’เทƒเถšเทŠ เถ‡เถธเถญเท“เถธ เทƒเท’เถฏเท”เถฑเทœเถšเท… เถบเท”เถญเท”เถบ. เถญเท“เถปเถซเทเถญเทŠเถธเถš เถ…เท€เทƒเทŠเถฎเทเท€เถฝเถฏเท“ เถ…เท€เถฐเทเถปเถซเทเถญเทŠเถธเถšเท€ เถšเถญเท เถฑเทœเถšเท’เถปเท“เถธ เถธเถœเท’เถฑเทŠ เถดเทŠโ€เถปเทšเถšเทŠเท‚เถšเถบเทเถง เถ…เถฏเทเท… เถดเถซเท’เท€เท’เถฉเถบ เถฑเท’เท€เทเถปเถฏเท’ เถฝเท™เทƒ เถ…เท€เถถเทเถฐ เถฑเทœเท€เถฑเท” เถ‡เถญ. เถ”เถถ เถ†เถธเถฑเทŠเถญเทŠโ€เถปเถซเถบ เถšเถปเถฑเท” เถฝเถถเถฑ เถดเทŠโ€เถปเถขเทเท€ เถธเถญเถš เถญเถถเทเถœเถญ เถบเท”เถญเท” เถฏเทšเท€เถฝเทŠ เท€เถฉเทเถญเทŠ เถ…เท€เถฐเทเถปเถซเถบเท™เถฑเทŠ เถดเทเท€เทƒเท“เถธ เถšเท… เถบเท”เถญเท” เถ…เถญเถป เท€เท’เถปเทเถธเถบเถšเท’เถฑเทŠ เถญเทœเถปเท€ เถšเถญเทเถšเท’เถปเท“เถธ เถฑเทœเถšเท… เถบเท”เถญเท”เถบ.

เทƒเทเถปเทŠเถฎเถš เถšเถฎเท’เถšเถบเท™เถšเทŠ เถดเท’เถปเท’เทƒเถšเทŠ เถ‡เถธเถญเท“เถธเทšเถฏเท“ เถ”เถถเทš เทเถปเทŠโ€เถปเท’เถป เถ‰เถปเท’เถบเท€เทŠ เถฑเท’เท€เทเถปเถฏเท’เท€ เถดเท€เถญเทŠเท€เทเถœเถญ เถบเท”เถญเท”เถบ.เถšเท’เทƒเท’ เท€เท’เถงเท™เถšเถญเทŠ เถดเทœเถฏเท” เถดเท’เถปเท’เทƒเถšเทŠ เถ†เถธเถฑเทŠเถญเทŠโ€เถปเถซเถบ เถšเถปเถฑ เถ…เท€เทƒเทŠเถฎเทเท€เถšเถฏเท“ เถ”เถถเทš เถ…เถญเทŠ เถ”เถถเถœเทš เถ‡เถณเท”เถธเทŠ เทƒเทเถšเทŠเถšเท”เท€เถฝ เถถเท„เทเถฝเท“เถธ เถฑเทœเถšเท… เถบเท”เถญเท”เถบ. เถ…เถญเทŠ เถบเถฑเท” เถดเท’เถปเท’เทƒเถšเทŠ เถ†เถธเถฑเทŠเถญเทŠโ€เถปเถซเถบ เถšเท’เถปเท“เถธเทšเถฏเท“ เถบเทœเถฏเทเถœเถญ เท„เทเถšเท’ เทƒเถšเทŠโ€เถปเท“เถบ เถ…เถ‚เถœเถบเถšเท’. เถ‘เถบ เถฑเท’เทเทŠเถ เถฝเท€ เถญเถถเท เถฑเทœเถœเถญ เถบเท”เถญเท” เถ…เถญเถป เถ‹เถ เท’เถญ เถดเถปเท’เถฏเท’ เถบเทœเถฏเทเถœเถญ เถบเท”เถญเท”เถบ.

เถดเทœเถฏเท” เถดเทŠโ€เถปเถขเทเท€เถšเทŠ เถ†เถธเถฑเทŠเถญเทŠโ€เถปเถซเถบ เถšเถปเถฑ เถธเท”เท…เท” เถšเทเถฝเถดเถปเท’เถ เทŠเถกเทšเถฏเถบ เถญเท”เท…เถธ เถถเท’เถธ เถถเถฝเทเถœเท™เถฑ เท„เท เท€เท™เถฑเถญเทŠ เถฏเท™เถบเถšเถง เถ…เท€เถฐเทเถฑเถบ เถบเทœเถธเท”เถšเถปเถธเท’เถฑเทŠ เถ‡เถธเถญเท“เถธ เทƒเท’เถฏเท” เถฑเทœเถšเท… เถบเท”เถญเท”เถบ. เถฑเท’เถญเถปเถธ เถ”เถถ เถ†เถธเถฑเทŠเถญเทŠโ€เถปเถซเถบ เถšเถปเถฑเท” เถฝเถถเถฑ เถดเทŠโ€เถปเถขเทเท€ เทƒเถธเถœ เทƒเถธเทŠเถถเถฑเทŠเถฐเถญเทเท€เถบเถšเทŠ เถดเท€เถญเทŠเท€เท เถœเทเถฑเท“เถธ เท€เทเถฏเถœเถญเทŠ เท€เทš. เถ‡เทƒเทŠ เทƒเถธเทŠเถถเถฑเทŠเถฐเถญเทเท€เถบ เถฑเท’เถญเถปเถธ เถดเทŠโ€เถปเถขเทเท€ เถšเท™เถปเท™เท„เท’ เถญเถถเทเถœเถญ เถบเท”เถญเท” เถ…เถญเถป เถ”เท€เท”เถฑเทŠเถœเทš เถ…เท€เถฐเทเถฑเถบ เถœเท’เถฝเท’เท„เท™เถฑ เถดเถปเท’เถฏเท’ เถšเถงเถบเท”เถญเท” เถฑเทœเถšเท… เถบเท”เถญเท”เถบ.

เถดเทœเถฏเท” เถดเท’เถปเท’เทƒเถšเทŠ เถ†เถธเถฑเทŠเถญเทŠโ€เถปเถซเถบ เถšเท’เถปเท“เถธเทšเถฏเท“ เถ…เถด เท€เท’เทƒเท’เถฑเทŠ เถšเท… เถบเท”เถญเท” เถฏเทšเท€เถฝเทŠ เถธเท™เถฑเทŠเถธ เถฑเทœเถšเท… เถบเท”เถญเท” เถฏเทšเท€เถฝเทŠ เถดเท’เท…เท’เถถเถณเท€ เท€เทเถฉเท’ เถ…เท€เถฐเทเถฑเถบเถšเทŠ เถบเทœเถธเท” เถšเท… เถบเท”เถญเท” เถ…เถญเถป เถฑเทœเถšเท… เถบเท”เถญเท” เถฏเทšเท€เถฝเท’เถฑเทŠ เท€เทเถฝเถšเท“เถธ เท„เถปเท„เท เถดเทœเถฏเท” เถดเทŠโ€เถปเถขเทเท€เถšเทŠ เทƒเทเถปเทŠเถฎเถšเท€ เถ†เถธเถฑเทŠเถญเทŠโ€เถปเถซเถบ เถšเท’เถปเท“เถธเถง เท„เทเถšเท’เถบเทเท€ เถฝเทเถถเทš.


เฎชเฏŠเฎคเฏ เฎจเฎฟเฎ•เฎดเฏเฎตเฏเฎชเฏ เฎชเฏ‡เฎšเฏเฎšเฎฟเฎฉเฏ เฎชเฏ‹เฎคเฏ เฎšเฏ†เฎฏเฏเฎฏเฎ•เฏเฎ•เฏ‚เฎŸเฎพเฎคเฎตเฏˆ เฎŽเฎตเฏˆ?

เฎšเฎฎเฏ‚เฎ• เฎฎเฎฏเฎฎเฎพเฎ•เฏเฎ•เฎชเฏเฎชเฎŸเฏเฎŸ เฎฎเฎ•เฏเฎ•เฎณเฏ เฎŽเฎฉเฏเฎฑ เฎตเฎ•เฏˆเฎฏเฎฟเฎฒเฏ, เฎตเฎฟเฎฉเฏˆเฎคเฏเฎคเฎฟเฎฑเฎฉเฏ เฎฎเฎฟเฎ•เฏเฎ• เฎฎเฏเฎฑเฏˆเฎฏเฎฟเฎฒเฏ เฎšเฎฎเฏ‚เฎ•เฎคเฏเฎคเฎฟเฎฒเฏ เฎšเฏ†เฎฏเฎฑเฏเฎชเฎŸเฎตเฏเฎฎเฏ, เฎชเฎฒเฏเฎตเฏ‡เฎฑเฏ เฎจเฏ‹เฎ•เฏเฎ•เฎ™เฏเฎ•เฎณเฏˆ เฎจเฎฟเฎฑเฏˆเฎตเฏ‡เฎฑเฏเฎฑเฎฟเฎ•เฏ เฎ•เฏŠเฎณเฏเฎณเฎตเฏเฎฎเฏ, เฎšเฎฎเฏ‚เฎ•เฎคเฏเฎคเฏˆ เฎตเฎฟเฎดเฎฟเฎคเฏเฎคเฏเฎชเฏ เฎชเฏ‡เฎšเฏเฎตเฎคเฏ เฎŽเฎฎเฎคเฏ เฎ•เฎŸเฎฎเฏˆเฎฏเฎพเฎ•เฎฟเฎฑเฎคเฏ. เฎ…เฎจเฏเฎค เฎตเฎ•เฏˆเฎฏเฎฟเฎฒเฏ, เฎจเฎฒเฏเฎฒเฎคเฏŠเฎฐเฏ เฎคเฏŠเฎŸเฎฐเฏเฎชเฎพเฎณเฎฐเฎพเฎ• เฎ‡เฎฐเฏเฎชเฏเฎชเฎคเฎฑเฏเฎ•เฏเฎฎเฏ, เฎตเฎฟเฎฉเฏˆเฎคเฏเฎคเฎฟเฎฑเฎฉเฏ เฎฎเฎฟเฎ•เฏเฎ•เฎคเฏŠเฎฐเฏ เฎชเฏ‡เฎšเฏเฎšเฎพเฎณเฎฐเฎพเฎ• เฎ‡เฎฐเฏเฎชเฏเฎชเฎคเฎฑเฏเฎ•เฏเฎฎเฏ, เฎจเฎพเฎฎเฏ เฎŽเฎตเฎฑเฏเฎฑเฏˆ เฎšเฏ†เฎฏเฏเฎฏเฎพเฎคเฎฟเฎฐเฏเฎ•เฏเฎ• เฎตเฏ‡เฎฃเฏเฎŸเฏเฎฎเฏ เฎŽเฎฉเฏเฎชเฎคเฏ เฎชเฎฑเฏเฎฑเฎฟ เฎ…เฎฑเฎฟเฎจเฏเฎคเฎฟเฎฐเฏเฎชเฏเฎชเฎคเฏ เฎ…เฎตเฎšเฎฟเฎฏเฎฎเฎพเฎ•เฏเฎฎเฏ. เฎ’เฎฐเฏ เฎชเฏŠเฎคเฏ เฎจเฎฟเฎ•เฎดเฏเฎšเฏเฎšเฎฟเฎฏเฎฟเฎฒเฏ, เฎฎเฎ•เฏเฎ•เฎณเฎฟเฎŸเฎฎเฏ เฎชเฏ‡เฎšเฏเฎฎเฏ เฎชเฏ‹เฎคเฏ, เฎ…เฎตเฎฐเฏเฎ•เฎณเฎฟเฎฉเฏ เฎฎเฎฉเฎคเฎฟเฎฒเฏ เฎจเฎฟเฎฒเฏˆเฎคเฏเฎคเฏ เฎจเฎฟเฎฑเฏเฎ•เฎคเฏเฎคเฎ•เฏเฎ• เฎ’เฎฐเฏ เฎชเฏ‡เฎšเฏเฎšเฏˆ เฎตเฎดเฎ™เฏเฎ•เฏเฎตเฎคเฎฑเฏเฎ•เฎพเฎ• เฎคเฏ‡เฎตเฏˆเฎฏเฎฑเฏเฎฑ เฎšเฎฟเฎจเฏเฎคเฎฉเฏˆเฎ•เฎณเฎฟเฎฒเฏ เฎˆเฎŸเฏเฎชเฎŸเฎพเฎคเฏ, เฎจเฎพเฎฎเฏ เฎ•เฏเฎฑเฎฟเฎชเฏเฎชเฎฟเฎŸเฏเฎŸ เฎคเฎฒเฏˆเฎชเฏเฎชเฎฟเฎฒเฏ เฎ…เฎคเฎฟเฎ• เฎ•เฎตเฎฉเฎฎเฏ เฎšเฏ†เฎฒเฏเฎคเฏเฎค เฎตเฏ‡เฎฃเฏเฎŸเฏเฎฎเฏ.

เฎ‡เฎตเฏเฎตเฎพเฎฑเฏ เฎคเฎตเฎฟเฎฐเฏเฎ•เฏเฎ•เฎชเฏเฎชเฎŸ เฎตเฏ‡เฎฃเฏเฎŸเฎฟเฎฏ เฎตเฎฟเฎŸเฎฏเฎ™เฏเฎ•เฎณเฏˆ เฎชเฎฟเฎฉเฏเฎชเฎฑเฏเฎฑเฏเฎตเฎคเฎพเฎฒเฏ, เฎ…เฎฉเฏเฎชเฎตเฎฎเฏ เฎตเฎพเฎฏเฏเฎจเฏเฎค เฎฎเฎฑเฏเฎฑเฏเฎฎเฏ เฎ…เฎฉเฏเฎชเฎตเฎฎเฎฟเฎฒเฏเฎฒเฎพเฎค เฎชเฏ‡เฎšเฏเฎšเฎพเฎณเฎฐเฏเฎ•เฎณเฏ เฎ‡เฎฐเฏ เฎšเฎพเฎฐเฎพเฎฐเฏเฎฎเฏ‡ เฎคเฏ‹เฎฒเฏเฎตเฎฟเฎฏเฏˆ เฎšเฎจเฏเฎคเฎฟเฎ•เฏเฎ• เฎจเฏ‡เฎฐเฎฟเฎŸเฏเฎตเฎคเฏเฎฃเฏเฎŸเฏ. เฎ•เฏเฎฑเฎฟเฎคเฏเฎค เฎจเฎฟเฎ•เฎดเฏเฎตเฏเฎ•เฎณเฏˆเฎคเฏ เฎคเฎŸเฏเฎ•เฏเฎ•  เฎ’เฎฐเฏเฎตเฎฐเฏ เฎชเฏ‡เฎšเฏเฎšเฎฟเฎฉเฏ เฎชเฏ‹เฎคเฏ เฎคเฎตเฎฟเฎฐเฏเฎ•เฏเฎ• เฎตเฏ‡เฎฃเฏเฎŸเฎฟเฎฏ เฎตเฎฟเฎŸเฎฏเฎ™เฏเฎ•เฎณเฏ เฎชเฎฑเฏเฎฑเฎฟ เฎคเฏ†เฎฐเฎฟเฎจเฏเฎคเฏ เฎ•เฏŠเฎณเฏเฎตเฎคเฏ เฎ…เฎตเฎšเฎฟเฎฏเฎฎเฎพเฎ•เฎฟเฎฑเฎคเฏ.

เฎ‰เฎ™เฏเฎ•เฎณเฏ เฎชเฏ‡เฎšเฏเฎšเฏ เฎชเฎพเฎฐเฏเฎตเฏˆเฎฏเฎพเฎณเฎฐเฏเฎ•เฎณเฏเฎ•เฏเฎ•เฏ เฎชเฏŠเฎฐเฏเฎจเฏเฎคเฎพเฎคเฎตเฎฟเฎŸเฎคเฏเฎคเฏ เฎ‰เฎ™เฏเฎ•เฎณเฎพเฎฒเฏ เฎšเฎฐเฎฟเฎฏเฎพเฎฉ เฎคเฎ•เฎตเฎฒเฏเฎ•เฎณเฏˆเฎคเฏ เฎ…เฎตเฏเฎตเฎฟเฎŸเฎคเฏเฎคเฎฟเฎฒเฏ เฎตเฎดเฎ™เฏเฎ• เฎ‡เฎฏเฎฒเฎพเฎคเฏ. เฎŽเฎจเฏเฎค เฎตเฎ•เฏˆเฎฏเฎพเฎฉ เฎชเฎพเฎฐเฏเฎตเฏˆเฎฏเฎพเฎณเฎฐเฏเฎ•เฎณเฏˆ เฎŽเฎคเฎฟเฎฐเฏเฎ•เฏŠเฎณเฏเฎ•เฎฟเฎฑเฏ‹เฎฎเฏ เฎŽเฎฉเฏเฎชเฎคเฏ เฎชเฎฑเฏเฎฑเฎฟเฎฏ เฎ’เฎฐเฏ เฎคเฏ†เฎณเฎฟเฎตเฎพเฎฉ เฎชเฏเฎฐเฎฟเฎจเฏเฎคเฏเฎฃเฎฐเฏเฎตเฏ เฎ‡เฎฐเฏเฎชเฏเฎชเฎคเฏ เฎฎเฏเฎ•เฏเฎ•เฎฟเฎฏเฎฎเฎพเฎฉเฎคเฏ. เฎ†เฎ•เฎตเฏ‡ เฎชเฎพเฎฐเฏเฎตเฏˆเฎฏเฎพเฎณเฎฐเฏเฎ•เฎณเฏˆเฎชเฏ เฎชเฎฑเฏเฎฑเฎฟ เฎ…เฎฑเฎฟเฎจเฏเฎคเฏ เฎ•เฏŠเฎณเฏเฎณเฎพเฎฎเฎฒเฏ เฎชเฏ‡เฎšเฏเฎตเฎคเฏ เฎคเฎตเฎฟเฎฐเฏเฎ•เฏเฎ•เฎชเฏเฎชเฎŸ เฎตเฏ‡เฎฃเฏเฎŸเฏเฎฎเฏ. เฎ‡เฎคเฏˆเฎฏเฏ‡ เฎชเฏเฎฐเฏˆเฎธเฏ เฎŽเฎฉเฏเฎชเฎตเฎฐเฏ, “เฎจเฏ€เฎ™เฏเฎ•เฎณเฏ เฎ‰เฎ™เฏเฎ•เฎณเฏ เฎชเฎพเฎฐเฏเฎตเฏˆเฎฏเฎพเฎณเฎฐเฏเฎ•เฎณเฏˆ เฎจเฏ‹เฎ•เฏเฎ•เฎฟเฎชเฏ เฎชเฏ‡เฎšเฎพเฎตเฎฟเฎŸเฏเฎŸเฎพเฎฒเฏ, เฎ…เฎตเฎฐเฏเฎ•เฎณเฏ เฎ‰เฎ™เฏเฎ•เฎณเฏเฎ•เฏเฎ•เฏ เฎšเฏ†เฎตเฎฟเฎฎเฎŸเฏเฎ•เฏเฎ•เฎชเฏ เฎชเฏ‹เฎตเฎคเฎฟเฎฒเฏเฎฒเฏˆ” เฎŽเฎฉเฏเฎฎเฏ เฎ•เฏ‚เฎฑเฏเฎฑเฎฟเฎฉเฏ เฎฎเฏ‚เฎฒเฎฎเฏ เฎตเฎฒเฎฟเฎฏเฏเฎฑเฏเฎคเฏเฎคเฎฟเฎฉเฎพเฎฐเฏ. เฎจเฏ€เฎ™เฏเฎ•เฎณเฏ เฎชเฎพเฎฐเฏเฎตเฏˆเฎฏเฎพเฎณเฎฐเฏเฎ•เฎณเฎฟเฎฉเฏ เฎคเฏ‡เฎตเฏˆเฎ•เฎณเฏ, เฎตเฎฟเฎฐเฏเฎชเฏเฎชเฎ™เฏเฎ•เฎณเฏˆ เฎชเฏเฎฑเฎ•เฏเฎ•เฎฃเฎฟเฎ•เฏเฎ•เฎ•เฏ เฎ•เฏ‚เฎŸเฎพเฎคเฏ. เฎ‡เฎฒเฏเฎฒเฎพเฎตเฎฟเฎŸเฏเฎŸเฎพเฎฒเฏ, เฎ‰เฎ™เฏเฎ•เฎณเฎพเฎฒเฏ เฎชเฎพเฎฐเฏเฎตเฏˆเฎฏเฎพเฎณเฎฐเฏเฎ•เฎณเฏเฎŸเฎฉเฏ เฎšเฎฟเฎฑเฎจเฏเฎค เฎคเฏŠเฎŸเฎฐเฏเฎชเฏˆ เฎตเฏˆเฎคเฏเฎคเฎฟเฎฐเฏเฎ•เฏเฎ• เฎฎเฏเฎŸเฎฟเฎฏเฎพเฎคเฏ. เฎ‰เฎ™เฏเฎ•เฎณเฏ เฎชเฎพเฎฐเฏเฎตเฏˆเฎฏเฎพเฎณเฎฐเฏเฎ•เฎณเฏˆ เฎจเฏ‹เฎ•เฏเฎ•เฎฟ  เฎŽเฎตเฏเฎตเฎพเฎฑเฏ เฎชเฏ‡เฎš เฎตเฏ‡เฎฃเฏเฎŸเฏเฎฎเฏ, เฎ…เฎตเฎฐเฏเฎ•เฎณเฎฟเฎฉเฏ เฎŽเฎคเฎฟเฎฐเฏเฎตเฎฟเฎฉเฏˆ เฎŽเฎชเฏเฎชเฎŸเฎฟเฎชเฏเฎชเฎŸเฏเฎŸเฎคเฏ เฎŽเฎฉเฏเฎชเฎคเฏˆ เฎคเฏ†เฎฐเฎฟเฎจเฏเฎคเฏ เฎ•เฏŠเฎณเฏเฎณ เฎตเฏ‡เฎฃเฏเฎŸเฏเฎฎเฏ.

เฎจเฏ€เฎ™เฏเฎ•เฎณเฏ เฎ’เฎฐเฏ เฎชเฏŠเฎคเฏ เฎจเฎฟเฎ•เฎดเฏเฎตเฎฟเฎฒเฏ เฎฎเฎฟเฎ•เฏเฎจเฏเฎค เฎ‰เฎฑเฏเฎšเฎพเฎ•เฎคเฏเฎคเฏ‹เฎŸเฏ เฎชเฏ‡เฎš เฎตเฏ‡เฎฃเฏเฎŸเฏเฎฎเฏ. เฎ‰เฎฑเฏเฎšเฎพเฎ•เฎคเฏเฎคเฏเฎŸเฎฉเฏ เฎ‰เฎ™เฏเฎ•เฎณเฎพเฎฒเฏ เฎชเฏ‡เฎš เฎฎเฏเฎŸเฎฟเฎฏเฎพเฎตเฎฟเฎŸเฏเฎŸเฎพเฎฒเฏ เฎชเฎพเฎฐเฏเฎตเฏˆเฎฏเฎพเฎณเฎฐเฏเฎ•เฎณเฏเฎ•เฏเฎ•เฏ เฎชเฏ‡เฎšเฏเฎšเฏˆ เฎคเฏŠเฎŸเฎฐเฏเฎจเฏเฎคเฏ เฎ•เฏ‡เฎŸเฏเฎชเฎคเฎฑเฏเฎ•เฎพเฎฉ เฎ†เฎฐเฏเฎตเฎฎเฏ เฎ•เฏเฎฉเฏเฎฑเฎฟเฎชเฏ เฎชเฏ‹เฎ•เฏเฎฎเฏ. เฎเฎฑเฏเฎฑ เฎ‡เฎฑเฎ•เฏเฎ•เฎฎเฏ เฎ‡เฎฒเฏเฎฒเฎพเฎค เฎ’เฎฐเฏ‡ เฎšเฏ€เฎฐเฎพเฎฉ เฎคเฏŠเฎฉเฎฟ, เฎŽเฎจเฏเฎค เฎชเฎพเฎตเฎฉเฏˆเฎ•เฎณเฏเฎฎเฏ‡ เฎตเฏ†เฎณเฎฟเฎ•เฏเฎ•เฎพเฎŸเฏเฎŸเฎพเฎค เฎฎเฏเฎ•เฎฎเฏ เฎŽเฎฉเฏเฎชเฎฉ เฎชเฏ‡เฎšเฏเฎšเฎพเฎณเฎฐเฎฟเฎฉเฏ เฎ‰เฎฑเฏเฎšเฎพเฎ•เฎฎเฎฟเฎฉเฏเฎฎเฏˆเฎฏเฏˆ เฎ•เฎพเฎŸเฏเฎŸเฏเฎฎเฏ. เฎ’เฎฐเฏ เฎšเฎฟเฎฑเฎจเฏเฎค เฎชเฏ‡เฎšเฏเฎšเฎพเฎณเฎฐเฏ เฎ‡เฎจเฏเฎค เฎ…เฎฃเฏเฎ•เฏเฎฎเฏเฎฑเฏˆเฎฏเฏˆ เฎคเฎตเฎฟเฎฐเฏเฎ•เฏเฎ• เฎตเฏ‡เฎฃเฏเฎŸเฏเฎฎเฏ. เฎจเฎฒเฏเฎฒเฎคเฏŠเฎฐเฏ เฎชเฏŠเฎคเฏ เฎจเฎฟเฎ•เฎดเฏเฎตเฏเฎชเฏ เฎชเฏ‡เฎšเฏเฎšเฏˆ เฎจเฎŸเฎคเฏเฎค เฎ•เฏเฎฑเฎฟเฎคเฏเฎค เฎชเฏ‡เฎšเฏเฎšเฎพเฎณเฎฐเฏ เฎตเฎดเฎ™เฏเฎ•เฎชเฏเฎชเฎŸเฏเฎŸ เฎคเฎฒเฏˆเฎชเฏเฎชเฎฟเฎฒเฏ เฎ†เฎฐเฏเฎตเฎคเฏเฎคเฏเฎŸเฎฉเฏ เฎ‰เฎฐเฏˆเฎฏเฎพเฎฑเฏเฎฑเฏเฎตเฎคเฏ เฎ‡เฎฉเฏเฎฑเฎฟเฎฏเฎฎเฏˆเฎฏเฎพเฎคเฎคเฎพเฎ•เฏเฎฎเฏ.

เฎชเฏŠเฎคเฏ เฎจเฎฟเฎ•เฎดเฏเฎตเฏเฎชเฏ เฎชเฏ‡เฎšเฏเฎšเฏเฎ•เฏเฎ•เฎณเฎฟเฎฉเฏ เฎชเฏ‹เฎคเฏ, เฎ‰เฎฃเฏเฎฎเฏˆเฎ•เฎณเฏˆเฎฏเฏเฎฎเฏ, เฎตเฎฟเฎชเฎฐเฎ™เฏเฎ•เฎณเฏˆเฎฏเฏเฎฎเฏ เฎ•เฏ‚เฎฑเฎพเฎคเฏ เฎชเฏ‹เฎตเฎคเฏ เฎจเฏ†เฎฑเฎฟเฎชเฎฟเฎฑเฎดเฏเฎตเฎพเฎฉเฎคเฏ. เฎ…เฎฉเฏˆเฎคเฏเฎคเฏ เฎตเฎฟเฎชเฎฐเฎ™เฏเฎ•เฎณเฎฟเฎฒเฏเฎฎเฏ เฎจเฏ€เฎ™เฏเฎ•เฎณเฏ เฎ•เฎตเฎฉเฎฎเฏ เฎšเฏ†เฎฒเฏเฎคเฏเฎค เฎตเฏ‡เฎฃเฏเฎŸเฏเฎฎเฏ. เฎฎเฎฑเฏเฎฑเฏˆเฎฏ เฎตเฎฟเฎชเฎฐเฎ™เฏเฎ•เฎณเฏ เฎชเฏเฎฑเฎ•เฏเฎ•เฎฃเฎฟเฎ•เฏเฎ•เฎชเฏ เฎชเฎŸเฎพเฎคเฎฟเฎฐเฏเฎ•เฏเฎ• เฎจเฏ€เฎ™เฏเฎ•เฎณเฏ เฎ’เฎฉเฏเฎฑเฏˆ เฎฎเฎŸเฏเฎŸเฏเฎฎเฏ‡ เฎตเฎฟเฎณเฎ•เฏเฎ•เฎฟเฎ•เฏ เฎ•เฏ‚เฎฑเฏเฎตเฎคเฏˆ เฎคเฎตเฎฟเฎฐเฏเฎ•เฏเฎ• เฎตเฏ‡เฎฃเฏเฎŸเฏเฎฎเฏ. เฎ‡เฎตเฏเฎตเฎพเฎฑเฎพเฎฉ เฎคเฎตเฎฑเฏ เฎ‰เฎ™เฏเฎ•เฎณเฏ เฎชเฎพเฎฐเฏเฎตเฏˆเฎฏเฎพเฎณเฎฐเฏเฎ•เฎณเฎฟเฎฉเฏ เฎ•เฎตเฎฉเฎคเฏเฎคเฏˆ เฎคเฎฟเฎšเฏˆ เฎคเฎฟเฎฐเฏเฎชเฏเฎชเฏเฎฎเฏ. เฎ†เฎ•เฎตเฏ‡ เฎ…เฎฉเฏˆเฎคเฏเฎคเฏ เฎตเฎฟเฎชเฎฐเฎ™เฏเฎ•เฎณเฏˆเฎฏเฏเฎฎเฏ เฎšเฎฎเฎฎเฎพเฎฉ เฎตเฎฟเฎคเฎคเฏเฎคเฎฟเฎฒเฏ เฎŽเฎŸเฏเฎคเฏเฎคเฏเฎ•เฏเฎ•เฏ‚เฎฑเฏเฎตเฎคเฏ เฎฎเฏเฎ•เฏเฎ•เฎฟเฎฏเฎฎเฎพเฎฉเฎคเฏ.

เฎ‰เฎ™เฏเฎ•เฎณเฏ เฎชเฏ‡เฎšเฏเฎšเฎฟเฎฑเฏเฎ•เฎพเฎฉ เฎ‰เฎณเฏเฎณเฎŸเฎ•เฏเฎ•เฎคเฏเฎคเฏˆ เฎคเฏ‡เฎตเฏˆเฎฏเฎฑเฏเฎฑ เฎ…เฎตเฎšเฎฐเฎคเฏเฎคเฏเฎŸเฎฉเฏ, เฎตเฎฟเฎฐเฏˆเฎตเฏเฎชเฎŸเฏเฎคเฏเฎคเฎฟ เฎ•เฏ‚เฎฑเฏเฎตเฎคเฏ เฎชเฎฏเฎฉเฎฑเฏเฎฑเฎคเฏ. เฎ‡เฎคเฏ เฎชเฏ‡เฎšเฏเฎšเฎพเฎณเฎฐเฏเฎ•เฏเฎ•เฏเฎฎเฏ, เฎชเฎพเฎฐเฏเฎตเฏˆเฎฏเฎพเฎณเฎฐเฏเฎ•เฎณเฏเฎ•เฏเฎ•เฏเฎฎเฏ เฎ‡เฎŸเฏˆเฎฏเฎฟเฎฒเฏ เฎชเฎฟเฎณเฎตเฏˆ เฎ‰เฎฐเฏเฎตเฎพเฎ•เฏเฎ•เฏเฎ•เฎฟเฎฑเฎคเฏ. เฎฎเฏเฎ•เฏเฎ•เฎฟเฎฏเฎฎเฎพเฎฉ เฎšเฎจเฏเฎคเฎฐเฏเฎชเฏเฎชเฎ™เฏเฎ•เฎณเฎฟเฎฒเฏ เฎตเฎฒเฎฟเฎฏเฏเฎฑเฏเฎคเฏเฎคเฎฟ เฎ•เฏ‚เฎฑเฎชเฏเฎชเฎŸเฎพเฎคเฎตเฎฟเฎŸเฎคเฏเฎคเฏ, เฎคเฎ•เฎตเฎฒเฏ เฎ•เฏ‡เฎŸเฏเฎชเฎตเฎฐเฎฟเฎŸเฎฎเฏ  เฎฎเฏเฎฑเฏˆเฎฏเฎพเฎ• เฎšเฏ†เฎฉเฏเฎฑเฎŸเฏˆเฎฏเฎพเฎคเฏ. เฎ…เฎตเฏเฎตเฎพเฎฑเฎพเฎฉ เฎตเฎฟเฎŸเฎฏเฎ™เฏเฎ•เฎณเฏ เฎ•เฏ‡เฎŸเฏเฎชเฏ‹เฎฐเฏ เฎฎเฎฉเฎคเฎฟเฎฒเฏ เฎจเฎฟเฎฑเฏเฎ•เฏเฎฎเฏ เฎชเฏŠเฎฐเฏเฎŸเฏเฎŸเฏ เฎ•เฏ‹เฎŸเฎฟเฎŸเฏเฎŸเฏ เฎ•เฎพเฎŸเฏเฎŸเฎชเฏเฎชเฎŸ เฎตเฏ‡เฎฃเฏเฎŸเฏเฎฎเฏ. เฎ…เฎคเฏเฎคเฏเฎŸเฎฉเฏ เฎ•เฏเฎฑเฏเฎ•เฎฟเฎฏ เฎ‡เฎŸเฏˆเฎตเฏ‡เฎณเฏˆเฎ•เฎณเฏ เฎจเฏ€เฎ™เฏเฎ•เฎณเฏ เฎ•เฏ‚เฎฑเฎฟเฎฏ เฎคเฎ•เฎตเฎฒเฏเฎ•เฎณเฏˆ เฎชเฎพเฎฐเฏเฎตเฏˆเฎฏเฎพเฎณเฎฐเฏเฎ•เฎณเฏ เฎ‰เฎณเฏเฎณเฏ†เฎŸเฏเฎชเฏเฎชเฎคเฎฑเฏเฎ•เฎพเฎฉ เฎจเฏ‡เฎฐเฎคเฏเฎคเฏˆ เฎตเฎดเฎ™เฏเฎ•เฏเฎฎเฏ.

เฎชเฎพเฎฐเฏเฎตเฏˆเฎฏเฎพเฎณเฎฐเฏเฎ•เฎณเฏˆ เฎจเฏ‹เฎ•เฏเฎ•เฎฟเฎชเฏ เฎชเฏ‡เฎšเฏเฎฎเฏ เฎชเฏ‹เฎคเฏ เฎ‰เฎ™เฏเฎ•เฎณเฏ เฎ‰เฎŸเฎฒเฏเฎฎเฏŠเฎดเฎฟ เฎ•เฎตเฎฉเฎฟเฎ•เฏเฎ•เฎชเฏเฎชเฎŸ เฎตเฏ‡เฎฃเฏเฎŸเฎฟเฎฏเฎคเฏ. เฎ‰เฎ™เฏเฎ•เฎณเฏ เฎ•เฏˆเฎ•เฎณเฏˆ เฎšเฎŸเฏเฎŸเฏˆเฎชเฏเฎชเฏˆเฎฏเฎฟเฎฒเฏ เฎตเฏˆเฎคเฏเฎคเฎฟเฎฐเฏเฎชเฏเฎชเฎคเฏ เฎฎเฏเฎฑเฏˆเฎฏเฎพเฎฉเฎคเฏ เฎ…เฎฒเฏเฎฒ. เฎชเฏ‡เฎšเฏเฎฎเฏ เฎชเฏ‹เฎคเฏ เฎ•เฏˆเฎ•เฎณเฏ เฎ…เฎตเฎšเฎฟเฎฏเฎฎเฎพเฎฉ เฎ•เฏเฎฑเฎฟเฎ•เฎพเฎŸเฏเฎŸเฎฟเฎ•เฎณเฎพเฎ• เฎ…เฎฎเฏˆเฎ•เฎฟเฎฉเฏเฎฑเฎฉ. เฎคเฏ‡เฎตเฏˆเฎฏเฎพเฎฉ เฎจเฏ‡เฎฐเฎคเฏเฎคเฎฟเฎฒเฏ เฎšเฏˆเฎ•เฏˆเฎ•เฎณเฏˆ เฎชเฏ‡เฎšเฏเฎšเฎฟเฎฉเฏเฎณเฏ เฎ•เฏŠเฎฃเฎฐ เฎ•เฏˆเฎ•เฎณเฏ เฎฎเฏเฎ•เฏเฎ•เฎฟเฎฏเฎฎเฎพเฎฉเฎคเฏ.

เฎจเฏ€เฎ™เฏเฎ•เฎณเฏ เฎจเฎฟเฎฒเฎคเฏเฎคเฏˆเฎชเฏ เฎชเฎพเฎฐเฏเฎชเฏเฎชเฎคเฏˆเฎฏเฏ‹, เฎตเฏ†เฎณเฎฟเฎšเฏ เฎšเฏ‚เฎดเฎฒเฏˆเฎชเฏ เฎชเฎพเฎฐเฏเฎชเฏเฎชเฎคเฏˆเฎฏเฏ‹ เฎคเฎตเฎฟเฎฐเฏเฎคเฏเฎคเฏเฎ•เฏ เฎ•เฏŠเฎณเฏเฎณ เฎตเฏ‡เฎฃเฏเฎŸเฏเฎฎเฏ. เฎชเฎพเฎฐเฏเฎตเฏˆเฎฏเฎพเฎณเฎฐเฏเฎ•เฎณเฏˆ เฎจเฏ‹เฎ•เฏเฎ•เฎฟ เฎ•เฎฃเฏเฎ•เฎณเฏˆ เฎชเฎคเฎฟเฎฏ เฎตเฏˆเฎคเฏเฎคเฏเฎ•เฏ เฎ•เฏŠเฎณเฏเฎตเฎคเฏเฎŸเฎฉเฏ, เฎ…เฎตเฎฐเฏเฎ•เฎณเฏˆ เฎˆเฎŸเฏเฎชเฎพเฎŸเฏเฎŸเฏเฎŸเฎฉเฏ เฎตเฏˆเฎคเฏเฎคเฎฟเฎฐเฏเฎ•เฏเฎ• เฎตเฏ‡เฎฃเฏเฎŸเฏเฎฎเฏ.

เฎŽเฎตเฎฑเฏเฎฑเฏˆ เฎฎเฏ‡เฎฑเฏเฎ•เฏŠเฎณเฏเฎณ เฎตเฏ‡เฎฃเฏเฎŸเฏเฎฎเฏ, เฎŽเฎตเฎฑเฏเฎฑเฏˆ เฎคเฎตเฎฟเฎฐเฏเฎ•เฏเฎ• เฎตเฏ‡เฎฃเฏเฎŸเฏเฎฎเฏ เฎŽเฎฉ เฎคเฏ†เฎณเฎฟเฎตเฎพเฎ• เฎคเฏ†เฎฐเฎฟเฎจเฏเฎคเฏ เฎ•เฏŠเฎณเฏเฎตเฎคเฎฉเฏ เฎฎเฏ‚เฎฒเฎฎเฏ เฎšเฎฟเฎฑเฎจเฏเฎคเฎคเฏŠเฎฐเฏ เฎชเฏ‡เฎšเฏเฎšเฏˆ เฎชเฏŠเฎคเฏ เฎจเฎฟเฎ•เฎดเฏเฎตเฎฟเฎฒเฏ เฎ‰เฎ™เฏเฎ•เฎณเฎพเฎฒเฏ เฎตเฎดเฎ™เฏเฎ• เฎฎเฏเฎŸเฎฟเฎฏเฏเฎฎเฏ. เฎฎเฏ‡เฎฑเฏเฎ•เฏเฎฑเฎฟเฎชเฏเฎชเฎฟเฎŸเฏเฎŸเฎตเฎพเฎฑเฏ เฎšเฎฟเฎฒ เฎ…เฎฃเฏเฎ•เฏเฎฎเฏเฎฑเฏˆเฎ•เฎณเฏˆเฎคเฏ เฎคเฎตเฎฟเฎฐเฏเฎชเฏเฎชเฎคเฎฉเฏ เฎฎเฏ‚เฎฒเฎฎเฏ เฎคเฏ‡เฎฐเฏเฎšเฏเฎšเฎฟเฎฏเฏเฎณเฏเฎณ เฎฎเฏเฎฑเฏˆเฎฏเฎฟเฎฒเฏ เฎ’เฎฐเฏ เฎชเฏ‡เฎšเฏเฎšเฏˆ เฎตเฏ†เฎฑเฏเฎฑเฎฟเฎ•เฎฐเฎฎเฎพเฎ• เฎจเฎฟเฎ•เฎดเฏเฎคเฏเฎคเฎฒเฎพเฎฎเฏ.


Penned by Rtr. Yuresha Madushani

Translated to English by Rtr. Krishanthi Ranaweera
Translated to Tamil by Rtr. M. C. Kanula

One Reply to “”

Leave a comment