Legal Policies that brought New Zealand to the forefront of the World during the Pandemic

With the first case reported from the Wuhan area of China in December 2019, the world was gripped by the fears of a virus known Covid-19 or corona. New Zealand is currently one of the first countries in the world to have successfully controlled the corona virus.

The first Covid infection case was reported in New Zealand on the 26th of February 2020, after which about 100 cases of corona virus were reported from around the country within a month. However New Zealand adopted various strategies in response to the pandemic. On the instructions of Prime Minister, New Zealand went into a complete Lock down on the 26th of March 2020. However this step was a surpass of the level 4 response recommended by the World Health Organization. The absence of any death at the time came as a surprise to many. Moreover, the New Zealand government has taken a number of other initiatives that have greatly aided in reducing the spread of corona disease in the country. They reportedly have also used measures taken to control influenzas in order to reduce the spread of the pandemic. New Zealand had also taken steps to forcefully close down its borders and its domestic economy at the very early stages of the pandemic hitting the country. All non-essential businesses were shut down and internal travel was restricted.

The government had also decided to operate public transport only for people traveling for essential services. As a result of these expeditious measures taken in the early stages of the virus outbreak number of Covid-19 cases reported within the country by the 20th of April 2020 was less than a thousand. The New Zealand Prime Minister also issued a statement saying that the spread of the virus was under control within her country, adding that the pandemic hadnโ€™t spread socially and that they had won the fight. Upon this statement the government took steps to reopen the country for economic activities which also enabled them to speedily recover their economy again. However, the citizens of the country were allowed to carry out their daily activities only subject to certain restrictions. People who were at a minimum risk were given the opportunity to engage in their hobbies while maintaining social distance. People were also allowed to hold weddings and funerals at the participation of a maximum of 10 people. However, people were advised to always work from home and public places remained to be closed. With the country only partially open to the public, New Zealand reached the second outbreak of the corona virus in August 2020, with a relatively increased number of reported cases and thereby an increased number of deaths. In order to combat the pandemic in this situation, the country resorted to organizing themselves using an overall State approach under the leader of the overall State as well as the contribution of the Ministry of Health and other government agencies. Moreover, New Zealand also focused in a number of other measures as a result of which the total number of reported cases of corona infections as on January 15th 2020 was only 2246. This rate was as low as 0.04% of the total population.

Let us take a look at some of the other measures taken by the New Zealand to control the spread of this corona in its own country. They strengthened the institutions, infrastructure as well as the trained public health workforce dedicated to controlling the epidemic. It also took measures for the coordination and planning of strict eradication measures for the pandemic management. Moreover, travel border management, identifying and quarantining active covid cases and isolating high risk areas were some of the other measures taken by the New Zealand government. This enabled them to suppress the deadly outbreak of the virus. It also expanded its research into the identification of viral infections, as well as high volume laboratory research, centigal observations and disease monitoring. About 8000 researches were conducted per day, which enable the rapid identification and operation of events. Measures were taken to restrict physical proximity and movement at various levels, thereby suppressing the community transmission and outbreak of the virus, as well as providing a strong counter to it. The public was aware of the importance of washing hands, following coughing etiquette, wearing masks and maintaining physical distance. Measures were also taken to increase the capacity of primary care and to increase the capacity of hospitals (Eg: Intensive Care Units). Following the introduction of immunization against the corona virus, arrangements were made to establish a highly effective vaccination process in the country. Moreover, they strengthened their vaccination process by using immunizations such as BioNTech, Pfizer, Johnson and Johnson, Novavax, Oxford and Astrazeneca. As of the 31st of March,2022, 10,965,958 people were reported to have been vaccinated in the country.

New Zealand has taken a number of legal steps to control the corona virus. All of the above measures taken to minimize corona proliferations were used within a legal framework. On the 9th of March, 2020, New Zealand declared the Coronavirus (Covid-19) as a qualified infectious disease. At the same time, a number of Health orders had been issued and a network of regulatory and other emergency powers were used in response to the virus. Health or else Covid-19 orders issued under the powers enabled by specific emergency declarations were widely used to impose various restrictions across the country. A National Emergency was also declared in New Zealand on the 25th of March 2020 under the Civil Defence Emergency Management Act of 2002. It was renewed six times until its expiration on the 13th of March 2020. Following the outbreak of the corona virus in late March 2020, an order was issued under the Epidemic Preparedness Act No.24 of 2006, which was renewed twice with effect from December 15th 2020. Apart from the 2020 Covid-19 Public Health Response Act been passed in May 2020, the new regime planned to override its special powers in order to fight these infectious diseases. The main mechanism under this Act is the issuance of Covid-19 regulations, in compliance with public health restrictions and actions. The 2020 Covid-19 Public Health Response Act was built on a more appropriate, broader range of powers as well as a more modern and robust negotiation framework. In this way, the New Zealand government took a number of legal steps to control the corona virus, which greatly aided the controlling of the pandemic within the country.

The austerity of the measures taken by the New Zealand government mentioned above show that it has been able to reduce the spread of the corona virus in the country and successfully reduce the number of deaths thereof. However, as of early April 2022, the total number of corona virus cases reported in the country had exceeded 700 and only 445 deaths reported. New Zealand thus seems to have succeeded in controlling this global pandemic within its own country.


เท€เทƒเถ‚เถœเถญเถบ เถ…เถญเถปเถญเท”เถป เถฑเท€เทƒเท“เถฝเถฑเทŠเถญเถบ เถฝเทเถšเถบ เถ‰เถฏเท’เถปเท’เถบเถง เถœเท™เถฑ เถ† เถฑเท“เถญเท’เถธเถบ เถดเทŠโ€เถปเถญเท’เถดเถญเทŠเถญเท’

2019 เท€เถปเทŠเท‚เถบเทš เถฏเท™เทƒเทเถธเทŠเถถเถปเทŠ เถธเทเทƒเถบเทš เถฏเท“ เถ เท“เถฑเถบเทš เท€เท–เท„เทเถฑเทŠ เถดเทŠโ€เถปเถฏเทšเทเถบเท™เถฑเทŠ เท€เทเถปเทŠเถญเท เท€เท– เถดเทŠโ€เถปเถฎเถธ เถปเทเถœเท’เถบเทเถญเทŠ เทƒเถธเถœ เถฝเทœเท€เถธ เถšเทœเถปเทเถฑเท เท„เท™เท€เถญเทŠ เถšเทœเท€เท’เถฉเทŠ – 19 เถฑเถธเทŠ เท€เท›เถปเทƒ เถปเทเถœเถบ เถดเท’เถฝเท’เถถเถณ เถถเท’เถบเท™เถฑเทŠ เถ‡เท…เถฝเท“ เถœเท’เถบเทšเถบ. เถธเทš เท€เถฑ เท€เท’เถง เถธเท™เถฝเท™เทƒ เถšเทœเถปเทเถฑเท เท€เท›เถปเทƒเถบ เทƒเทเถปเทŠเถฎเถšเท€ เถดเทเถฝเถฑเถบ เถšเถปเถฑเท” เถฝเทเถถเท– เถปเถงเท€เถฝเทŠ เถ…เถญเท”เถปเท’เถฑเทŠ เถดเทŠโ€เถปเถธเท”เถ› เทƒเทŠเถฎเทเถฑเถบเถšเทŠ เถฑเท€เทƒเท“เถฝเถฑเทŠเถญเถบเถง เท„เท’เถธเท’ เท€เทš.

2020 เท€เถปเทŠเท‚เถบเทš เถดเท™เถถเถปเท€เทเถปเท’ เถธเทƒ 26 เท€เถฑ เถฏเท’เถฑ เถฑเท€เทƒเท“เถฝเถฑเทŠเถญเถบ เถญเท”เท… เถดเทŠโ€เถปเถฎเถธ เถšเทœเถปเทเถฑเท เท€เท›เถปเทƒเทŠ เถ†เทƒเทเถฏเท’เถญ เถปเทเถœเท’เถบเท เท€เทเถปเทŠเถญเท เท€เท– เถ…เถญเถป เถ‘เถธ เทƒเท’เถฏเทŠเถฐเท’เถบ เท€เทเถปเทŠเถญเท เท€เท“ เถธเทเทƒเถบเถš เถดเถธเถซ เถšเทเถฝเถบเถšเทŠ เถ‡เถญเท”เท…เถญ เถฏเท“ เถ‘เถปเถงเท’เถฑเทŠ เท€เทเถปเทŠเถญเท เท€เท–เถบเทš เถšเทœเถปเทเถฑเท เถ†เทƒเทเถฐเท’เถญ เถปเทเถœเท“เถฑเทŠ เทƒเท’เถบเถบเถš เถดเถธเถซ เถดเทŠโ€เถปเถธเทเถซเถบเถšเท’. เถšเท™เทƒเทš เท€เท™เถญเถญเทŠ เถ‘เท„เท’เถฏเท“ เท€เทƒเถ‚เถœเถญเถบเถง เถดเทŠโ€เถปเถญเท’เถ เทเถป เท€เทเถบเท™เถฑเทŠ เถ‘เถบ เถญเท”เถปเถฑเทŠ เถšเท’เถปเท“เถธเทš เถ‹เถดเทเถบ เถธเทเถปเทŠเถœ เถ…เถฑเท”เถœเถธเถฑเถบ เถšเท’เถปเท“เถธเถง เถฑเท€เทƒเท“เถฝเถฑเทŠเถญเถบ เถšเถงเถบเท”เถญเท” เถšเถปเถฑ เถฝเถฏเท’. เถฑเท€เทƒเท“เถฝเถฑเทŠเถญ เถ…เถœเทŠโ€เถปเทเถธเทเถญเทŠโ€เถบ เถขเทƒเท’เถฑเทŠเถฉเท เถ†เถปเทŠเถฉเถฑเทŠ เถœเทš เถ‹เถดเถฏเท™เทƒเทŠ เถดเถปเท’เถฏเท’ 2020 เถธเทเถปเทŠเถญเท” 26 เท€เถฑ เถฏเท’เถฑ เทƒเท’เถง เถ‘เถปเถง เถฏเทเถฉเท’ เถฝเท™เทƒ เถ…เถœเท”เถฝเท” เถฏเทเถธเท“เถธ เทƒเท’เถฏเท”เถšเถปเถฑ เถฝเถฏเท’. เถšเท™เทƒเทš เท€เท™เถญเถญเทŠ เถ‘เถบ เถฝเทเถš เทƒเทžเถ›เทŠโ€เถบ เทƒเถ‚เท€เท’เถฐเทเถฑเถบ เท€เท’เทƒเท’เถฑเทŠ เถฑเท’เถปเทŠเถฏเทšเท เถšเถป เถญเท’เถถเท– 4 เท€เถฑ เถธเถงเทŠเถงเถธเทš เถดเทŠโ€เถปเถญเท’เถ เทเถปเถฏ เถ‰เถšเทŠเถธเท€เท เถบเทเถธเถšเท’. เถšเท™เทƒเทš เท€เท™เถญเถญเทŠ เถ’ เท€เถฑ เท€เท’เถง เถšเท’เทƒเท’เถฏเท” เถธเถปเถซเถบเถšเทŠ เท„เท เท€เทเถปเทŠเถญเท เท€เท“ เถฑเทœเถญเท’เถถเท”เถซเท” เถฑเท’เทƒเท เถธเท™เถบ เถถเทœเท„เท เถฏเท™เถฑเท เถดเท”เถฏเท”เถธเถบเถง เถดเถญเทŠเถšเถปเถฑเท” เถฝเทเถถเท– เถšเทŠโ€เถปเท’เถบเทเถธเทเถปเทŠเถœเถบเถšเทŠ เถถเท€เถง เถดเถญเทŠเท€เท’เถบ.

เถŠเถง เถ…เถธเถญเถปเท€ เถฑเท€เทƒเท“เถฝเถฑเทŠเถญ เถปเถขเถบ เท€เท’เทƒเท’เถฑเทŠ เถญเท€เถญเทŠ เถšเทŠโ€เถปเท’เถบเทเถธเทเถปเทŠเถœ เถœเถซเถฑเทเท€เถšเทŠ เถ…เถฑเท”เถœเถธเถฑเถบ เถšเถปเถฑเท” เถฝเทเถถเท– เถ…เถญเถป เถ’ เทƒเท’เถบเถฝเทŠเถฝ เถ‘เถปเถง เถญเท”เท… เถšเทœเถปเทเถฑเท เถปเทเถœ เท€เทŠโ€เถบเทเถดเทŠเถญเท’เถบ เถ…เท€เถธ เถšเท’เถปเท“เถธ เถ‹เถฏเท™เทƒเท เถถเทœเท„เท เทƒเท™เถบเท’เถฑเทŠ เถ‹เถดเถšเทเถปเท“ เท€เท’เถบ. เท€เท’เทเทšเท‚เถบเท™เถฑเทŠ เถธ เถญเถธ เถปเถง เถญเท”เท… เถธเท™เถธ เท€เทƒเถ‚เถœเถญ เถปเทเถœ เท€เทŠโ€เถบเทเถดเทŠเถญเท’เถบ เถ…เท€เถธ เถšเถปเถœเทเถฑเท“เถธ เถ‹เถฏเท™เทƒเท เถ”เท€เท”เถฑเทŠ เถ‰เถฑเทŠเท†เทŠเถฝเท”เท€เถฑเทŠเทƒเท เถปเทเถœ เถธเถปเทŠเถฐเถฑเถบ เถ‹เถฏเท™เทƒเท เถœเถฑเท” เถฝเทเถถเท– เถšเทŠโ€เถปเท’เถบเทเถธเถปเทŠเถœเถฏ เถทเทเท€เท’เถญเท เถšเถปเถฑ เถฝเถฏ เถถเท€ เท€เทเถปเทŠเถญเท เท€เทš. เถ‘เทƒเทšเถธ เถฑเท€เทƒเท“เถฝเถฑเทŠเถญเถบ เท€เท’เทƒเท’เถฑเทŠ เถญเถธ เถฏเทšเทเทƒเท“เถธเท เทƒเท„ เถ‘เท„เท’ เถฏเทšเทเท“เถบ เถ†เถปเทŠเถฎเท’เถšเถบ เถšเท”เถปเท’เถปเท” เถฝเท™เทƒ เท€เทƒเท เถฏเทเถธเท“เถธเถง เถธเท”เถฝเทŠ เถ…เท€เถฏเท’เถบเทšเถฏเท“ เถธ เถšเถงเถงเท”เถญเท” เถšเถปเถฑ เถฝเถฏเท’. เถ…เถญเทŠโ€เถบเท€เทเทŠโ€เถบ เถฑเทœเท€เถฑ เทƒเท’เถบเท…เท”เถธ เท€เทŠโ€เถบเทเถดเทเถป เท€เทƒเท เถฏเทเถธเท– เถ…เถญเถป เถ…เถทเทŠโ€เถบเถฑเทŠเถญเถป เทƒเถ‚เถ เทเถป เทƒเท“เถธเท เถšเท’เถปเท“เถธเถง เถฏ เถšเถงเถบเท”เถญเท” เถšเถปเถฑ เถฝเถฏเท’. เถ‘เทƒเทšเถธ เถ…เถญเทŠโ€เถบเท€เทเทŠโ€เถบ เทƒเทšเท€เท เทƒเถฏเท„เท เถœเถธเถฑเทŠ เถšเถปเถฑ เถดเท”เถฏเทŠเถœเถฝเถบเถฑเทŠ เทƒเถฏเท„เท เถดเถธเถซเถšเทŠ เถดเทœเถฏเท” เถดเทŠโ€เถปเท€เทเท„เถฑ เทƒเทšเท€เท เถšเทŠโ€เถปเท’เถบเทเถญเทŠเถธเถš เถšเท’เถปเท“เถธเถง เถ‘เถปเถง เถปเถขเถบ เถšเถงเถบเท”เถญเท” เถšเถปเถฑ เถฝเถฏเท’.

เท€เท›เถปเทƒ เท€เทŠโ€เถบเทเถดเทŠเถญเท’เถบ เถ†เถปเถธเทŠเถท เท€เท– เถธเท”เถฝเทŠ เถ…เท€เถฏเท’เถบเทšเถฏเท“เถธ เถธเท™เถฝเท™เทƒ เถฏเทเถฉเท’ เถšเทŠโ€เถปเท’เถบเทเถธเทเถปเทŠเถœ เถ…เถฑเท”เถœเถธเถฑเถบ เถšเท’เถปเท“เถธ เถญเท”เท…เท’เถฑเทŠ เถ‘เถปเถง เถญเท”เท… 2020 เท€เถปเทŠเท‚เถบเทš เถ…เถดเทŠโ€เถปเทšเถฝเทŠ 20 เท€เถฑเถฏเท เท€เถฑ เท€เท’เถง เถšเทœเถปเทเถฑเท เถ†เทƒเทเถฏเท’เถญ เถปเทเถœเท“เถฑเทŠ เท€เทเถปเทŠเถญเท เท€เท–เถบเทš เถฏเท„เถบเถšเถงเถญเทŠ เท€เถฉเท เถ…เถฉเท” เถดเทŠโ€เถปเถธเทเถซเถบเถšเท’. เถ‘เถฑเท’เทƒเท เถญเถธ เถปเถง เถญเท”เท… เท€เท›เถปเทƒ เท€เทŠโ€เถบเทเถดเทŠเถญเท’เถบ เถดเทเถฝเถฑเถบ เท€เท“ เถ‡เถญเท’ เถถเท€ เถดเท€เทƒเถธเท’เถฑเทŠ เถฑเท€เทƒเท“เถฝเถฑเทŠเถญ เถ…เถœเถธเทเถญเท’เถฑเท’เถบ เถดเทŠโ€เถปเถšเทเทเถบเถšเทŠ เถฏ เถฑเท’เถšเท”เถญเทŠ เถšเถปเถฑเท” เถฝเทเถถเท– เถ…เถญเถป เถ‘เท„เท’ เทƒเถฏเท„เถฑเทŠ เท€เท–เถบเทš เถ‘เถปเถง เถญเท”เท… เถšเทœเถญเทเถฑเถšเท€เถญเทŠ เท€เท›เถปเทƒเถบ เทƒเถธเทเถข เถธเถงเทŠเถงเถธเทš เถดเทเถญเท’เถป เถบเทเถธเถšเทŠ เถฏเทเถšเถœเถญ เถฑเทœเท„เทเถšเท’ เถถเท€เถญเทŠ เถ”เท€เท”เถฑเทŠ เทƒเถงเถฑ เถขเถบเถœเถฑเท” เถฝเทเถถเท– เถถเท€เถญเทŠ เถบ. เถ’ เถ…เถฑเท”เท€ เถฑเทเท€เถญเถญเทŠ เถปเถง เถ†เถปเทŠเถฎเท’เถš เถšเถงเถบเท”เถญเท” เทƒเถฏเท„เท เท€เท’เท€เท˜เถญ เถšเท’เถปเท“เถธเถง เถ‘เถปเถง เถปเถขเถบ เถšเถงเถบเท”เถญเท” เถšเถปเถฑเท” เถฝเทเถถเท“เถบ. เถ‘เถธเถœเท’เถฑเทŠ เถฑเทเท€เถญเถญเทŠ เทƒเท’เถบ เถ†เถปเทŠเถฎเท’เถšเถบ เท€เทšเถœเถบเท™เถฑเทŠ เท€เถปเทŠเถฐเถฑเถบ เถšเถปเถœเทเถฑเท“เถธเถง เถฏ เถ”เท€เท”เถฑเทŠ เทƒเถธเถญเทŠ เท€เท’เถบ. เถ‘เท„เท’ เถฏเท“ เถ”เท€เท”เถฑเทŠ เถบเถธเทŠ เถบเถธเทŠ เทƒเท“เถธเทเท€เถฑเทŠเถง เถบเถงเถญเทŠเท€ เถ‘เถปเถง เถดเท”เถปเท€เทเทƒเท’เถบเถฑเทŠเถง เถญเถธ เถ‘เถฏเท’เถฑเท™เถฏเท เถšเถงเถบเท”เถญเท” เถšเถปเถœเทเถฑเท“เถธเถง เถ…เท€เทƒเทŠเถฎเทเท€ เทƒเถฝเทƒเท เถฏเท™เถฑ เถฝเถฏเท’. เถ…เท€เถฏเทเถฑเถธเถšเทŠ เถฑเทœเถดเท€เถญเท’เถฑ เถดเท”เถฏเทŠเถœเถฝเถบเท’เถฑเทŠ เถ‹เถฏเท™เทƒเท เทƒเถธเทเถข เถฏเท”เถปเทƒเทŠเถฎเถทเทเท€เถบ เถดเท€เถญเทŠเท€เท เถœเถฑเท’เถธเท’เถฑเทŠ เถญเถธ เท€เท’เถฑเทเถฏเทเถ‚เทเท€เถฝ เถฑเท’เถปเถญ เท€เท“เถธเถง เถ‰เถฉเถšเถฉ เท€เท’เท€เถป เถšเถปเถฏเท™เถฑเท” เถฝเทเถถเท“เถบ. เถ‘เทƒเทšเถธ เท€เท’เท€เทเท„ เท„เท เถ…เท€เถธเถ‚เถœเถฝเทŠโ€เถบ เถ‹เถญเทŠเทƒเท€ เถดเทเท€เทเถญเทŠเท€เท“เถธเถงเถฏ เถ…เท€เทƒเทŠเถญเทเท€ เท„เท’เถธเท’เท€เท”เถซเท” เถ…เถญเถป เถ‘เท„เท’ เถฏเท“ เทƒเท„เถทเทเถœเท“ เท€เท’เถบ เท„เทเถšเท’ เท€เท–เถบเทš เถ‹เถดเถปเท’เถธ เถดเท”เถฏเทŠเถœเถฝเถบเถฑเทŠ 10 เถฏเท™เถฑเท™เถšเท”เถง เถดเถธเถซเท’. เถšเท™เทƒเทš เท€เท”เท€เถฏ เทƒเท‘เถธ เท€เท’เถงเถธ เถฑเท’เท€เทƒเทš เทƒเท’เถง เถปเทเถšเท’เถบเท เทƒเท’เถฏเท”เถšเถปเถฑ เถฝเท™เทƒ เถขเถฑเถญเทเท€เถง เถ‹เถดเถฏเท™เทƒเทŠ เถฝเถถเทเถฏเท™เถฑเท” เถฝเทเถถเท– เถ…เถญเถป เถดเทœเถฏเท” เทƒเทŠเถฎเทเถฑ เถญเท€ เถฏเท”เถปเถงเถญเทŠ เท€เทƒเท เถฏเทเถธเท“เถธเถง เถšเถงเถบเท”เถญเท” เถšเถปเถฑ เถฝเถฏเท’.

เถธเท™เถฝเท™เทƒ เถปเถง เถ…เถฉเถšเทŠ เถฏเท”เถปเถง เถขเถฑเถญเทเท€เถง เท€เท’เท€เท˜เถญเท€ เถดเท€เถญเท’เถฑ เท€เท’เถงเถฏเท“ 2020 เท€เถปเทŠเท‚เถบเทš เถ…เถœเทœเถ‰เทƒเทŠเถญเท” เถธเทเทƒเถบเทšเถฏเท“ เถฑเท€เทƒเท“เถฝเถฑเทŠเถญเถบเทš เถšเทœเถปเทเถฑเท เท€เทŠโ€เถบเทเถดเทŠเถญเท’เถบเทš เถฏเท™เท€เถฑ เถดเท”เถดเท”เถปเท เถบเทเถธ เท€เทเถปเทŠเถญเท เท€เท– เถ…เถญเถป เถ‘เท„เท’ เถฏเท“ เท€เทเถปเทŠเถญเท เท€เถฑ เถปเทœเถœเท“เถฑเทŠ เทƒเถ‚เถ›เทŠโ€เถบเทเท€เทš เท„เท เถ’ เท„เทšเถญเท”เท€เท™เถฑเทŠ เทƒเท’เถฏเท”เท€เถฑ เถธเถปเถซ เถดเทŠโ€เถปเถธเทเถซเถบเทš เทƒเทเถดเทšเถšเทŠเท‚ เท€เถปเทŠเถฐเถฑเถบเถšเทŠ เถฏเทเถšเถœเทเถฑเท“เถธเถง เท„เทเถšเท’เถบเทเท€ เถฝเทเถถเท”เถซเท’. เถธเท™เท„เท’ เถฏเท“ เถ”เท€เท”เถฑเทŠ เถปเถง เถญเท”เท… เท€เท›เถปเทƒเถบ เถดเทเถญเท’เถปเท“เถธเถง เถ‘เถปเท™เท„เท’เท€ เทƒเถงเถฑเทŠ เถšเท’เถปเท“เถธ เถ‹เถฏเท™เทƒเท เทƒเถธเทƒเทŠเถญ เถปเทเถขเทŠโ€เถบ เถดเทŠโ€เถปเท€เทšเทเถบเถšเทŠ เถทเทเท€เท’เถญเท เถšเถปเถธเท’เถฑเทŠ เทƒเถ‚เท€เท’เถฐเทเถฑเถบ เท€เท’เถบ. เทƒเถธเทƒเทŠเถญ เถปเทเถขเทŠโ€เถบ เถดเทเถฝเถšเถบเท™เถšเท”เถœเทš เถฑเทเถบเถšเถญเทŠเท€เถบเท™เถฑเทŠ เถธเท™เถฑเทŠเถธ เทƒเทžเถ›เทŠโ€เถบ เถ…เถธเทเถญเทŠโ€เถบเถ‚เทเถบ เท„เท เถปเทเถขเทŠโ€เถบ เถ†เถบเถญเถฑ เถ‡เถญเท”เท…เถญเทŠ เทƒเถธเทŠเถถเถฑเทŠเถฐเท“เถšเถปเถซ เถปเทเถขเทŠโ€เถบ เถดเทŠโ€เถปเถบเถญเทŠเถฑเถบเถšเทŠ เถ‡เถญเท’ เถšเท’เถปเท“เถธเถง เถšเถงเถบเท”เถญเท” เถšเถปเถฑ เถฝเถฏเท’. เถŠเถง เถ…เถธเถญเถปเท€ เถฑเท€เทƒเท“เถฝเถฑเทŠเถญเถบ เท€เท’เทƒเท’เถฑเทŠ เถญเท€เถญเทŠ เถšเทŠโ€เถปเท’เถบเทเถธเทเถปเทŠเถœ เถœเถซเถฑเทเท€เถšเทŠ เถšเท™เถปเท™เท„เท’ เถฏ เทƒเท’เถบ เถ…เท€เถฐเทเถฑเถบ เถบเทœเถธเท” เถšเถปเถฑ เถฝเถฏเท’. เถšเท™เทƒเทš เท€เท™เถญเถญเทŠ เถธเท™เถธ เทƒเท’เถบเท…เท” เถšเทŠโ€เถปเท’เถบเทเถธเทเถปเทŠเถœ เท„เทšเถญเท”เท€เท™เถฑเทŠ เถ‘เถปเถง เถงเทŠเถœเท”เท… 2021 เถขเถฑเท€เทเถปเท’ เถธเทƒ 15 เท€เถฑ เถฏเท’เถฑ เท€เถฑ เท€เท’เถง เท€เทเถปเทŠเถญเท เท€เท“ เถญเท’เถถเท– เถธเท”เท…เท” เถšเทœเถปเทเถฑเท เถ†เทƒเทเถฏเท’เถญ เถปเทเถœเท“เถฑเทŠ เทƒเถ‚เถ›เทŠโ€เถบเทเท€ เท€เท–เถบเทš 2246 เถฏเท™เถฑเท™เถšเท’. เถ‘เถบ เถธเท”เท…เท” เถขเถฑเถœเท„เถฑเถบเทš เถดเทŠโ€เถปเถญเท’เท‚เถญเถบเถšเทŠ เถฝเท™เทƒ เถœเถญเทŠ เท€เท’เถง 0.04% เถš เถญเถปเถธเทŠ เถ…เท€เถธ เถดเทŠโ€เถปเถธเทเถซเถบเถš เถดเทเท€เถญเท”เถซเท’.

เถฑเท€เทƒเท“เถฝเถฑเทŠเถญเถบ เท€เท’เทƒเท’เถฑเทŠ เทƒเท’เถบ เถปเถง เถญเท”เท… เถธเท™เถธ เถšเทœเถปเทเถฑเท เท€เทŠโ€เถบเทเถดเทŠเถญเท’เถบ เถดเทเถฝเถฑเถบ เถšเท’เถปเท“เถธ เถ‹เถฏเท™เทƒเท เถœเถฑเท” เถฝเทเถถเท– เถญเท€เถญเทŠ เถšเทŠโ€เถปเท’เถบเทเถธเทเถปเทŠเถœ เถšเท’เท„เท’เถดเถบเถšเทŠ เถฏเท™เทƒ เถ…เท€เถฏเทเถฑเถบ เถบเทœเถธเท” เถšเถปเถธเท”. เถ’ เถ…เถฑเท”เท€ เถ”เท€เท”เถฑเทŠ เท€เทƒเถ‚เถœเถญ เถดเทเถฝเถฑเถบ เถšเท’เถปเท“เถธ เถ‹เถฏเท™เทƒเท เถ’ เทƒเถฏเท„เท เถšเทเถด เท€เท– เถ†เถบเถญเถฑ, เถบเถงเท’เถญเถฝ เถดเท„เทƒเท”เถšเถธเทŠ เถธเท™เถฑเทŠเถธ เถดเท”เท„เท”เถซเท” เถธเท„เถขเถฑ เทƒเทžเถ›เทŠโ€เถบ เทเทŠโ€เถปเถธ เถถเถฝเถšเทเถบ เทเถšเทŠเถญเท’เถธเถญเทŠ เถšเถปเถฑ เถฝเถฏเท’. เถ‘เทƒเทšเถธ เท€เทƒเถ‚เถœเถญ เถšเท…เถธเถซเทเถšเถปเถซเถบ เถ‹เถฏเท™เทƒเท เถฏเทเถฉเท’ เถญเท”เถปเถฑเทŠ เถšเท’เถปเท“เถธเทš เถšเทŠโ€เถปเท’เถบเทเถธเทเถปเทŠเถœ เทƒเทเถฝเทƒเท”เถธเทŠ เถšเท’เถปเท“เถธ เถธเท™เถฑเทŠเถธ เทƒเถธเทŠเถถเถฑเทŠเถฐเท“เถšเถปเถซเถบ เถฏ เทƒเท’เถฏเท” เถšเท’เถปเท“เถธเถง เถšเถงเถบเท”เถญเท” เถšเถปเถฑเท” เถฝเทเถถเท“เถบ. เถŠเถง เถ…เถธเถญเถปเท€ เถฏเทšเทเทƒเท“เถธเท เถšเท…เถธเถซเทเถšเถปเถซเถบ เถฏ เทƒเถขเท“เท€เท“ เทƒเท’เถฏเทŠเถฐเท’ เท„เถฏเท”เถฑเทเถœเถฑเท’เถธเท’เถฑเทŠ เถฑเท’เถปเทเถฐเทเถบเถฑเถบเถง เถฝเถšเทŠเถšเท’เถปเท“เถธ เถฏ เท€เทเถฉเท’ เท€เทเถบเท™เถฑเทŠ เท€เท›เถปเทƒ เท€เทŠโ€เถบเทเถดเทŠเถญเท’เถบเถง เถฑเถญเท”เท€เถฑ เถดเทŠโ€เถปเถฏเทšเท เท„เท”เถฏเถšเถฝเท เถšเท’เถปเท“เถธเถงเถฏ เถšเถงเถบเท”เถญเท” เถšเถปเถฑ เถฝเถฏเท’. เถ‘เถธเถœเท’เถฑเทŠ เท€เท›เถปเทƒ เท€เทŠโ€เถบเทเถดเทŠเถญเท’เถบเทš เถดเท”เถดเท”เถปเทเถบเทเถธเทŠ เถšเท…เถธเถซเทเถšเถปเถซเถบ เถšเท’เถปเท“เถธเถง เท„เทเถšเท’เถบเทเท€ เถฝเทเถถเท”เถซเท’. เถญเท€เถฏ เท€เท›เถปเทƒเทŠ เถ†เทƒเทเถฏเท’เถญเถบเท’เถฑเทŠ เท„เถฏเท”เถฑเทเถœเทเถฑเท“เถธ เถ‹เถฏเท™เทƒเท เทƒเท’เถฏเท”เถšเถปเถฑเท” เถฝเถถเถฑ เถดเถปเทŠเถบเทšเท‚เถซ เถดเท”เท…เท”เถฝเทŠ เถšเท’เถปเท“เถธเถงเถฏ เถ…เถฐเท’ เถดเถปเท’เถธเท เถปเทƒเทเถบเถฑเทเถœเทเถป เถดเถปเทŠเถบเทšเท‚เถซ เทƒเท™เถฑเทŠเถงเท’เถœเถฝเทŠ เถฑเท’เถปเท“เถšเทŠเท‚เถซ เถ‡เถญเท”เท…เท” เถปเทเถœ เถฑเท’เถปเท“เถšเทŠเท‚เถซเถบเถง เถฏ เถšเถงเถบเท”เถญเท” เถšเถปเถฑเท” เถฝเทเถถเท“เถบ. เถฏเท’เถฑเถšเถง เถดเถปเทŠเถบเทšเท‚เถซ 8000 เถšเทŠ เถดเถธเถซ เทƒเท’เถฏเท”เถšเถปเถฑเท” เถฝเทเถถเท– เถ…เถญเถป เถธเท™เถธเถŸเท’เถฑเทŠ เท€เทšเถœเท€เทŠเถญเทŠเท€ เทƒเท’เถฏเทŠเถฐเท“เถฑเทŠ เท„เถฏเท”เถฑเท เถœเทเถฑเท“เถธเถง เถธเท™เถฑเทŠเถธ เถ’ เถ‹เถฏเท™เทƒเท เถšเถงเถบเท”เถญเท” เถšเท’เถปเท“เถธเถงเถฏ เท„เทเถšเท’เถบเทเท€ เถฝเทเถถเท”เถซเท’.

เท€เท’เท€เท’เถฐ เถธเถงเทŠเถงเถธเทŠเท€เถฝ เถทเทžเถญเท’เถš เถฏเท”เถปเทƒเทŠเถฎเถทเทเท€เถบ เท„เท เถ เถฝเถฑเถบ เทƒเท“เถธเท เถšเท’เถปเท“เถธเถง เถšเทŠโ€เถปเท’เถบเถธเทเถปเทŠเถœ เถœเถฑเท” เถฝเทเถถเท– เถ…เถญเถป เถ‘เถธเถœเท’เถฑเทŠ เท€เท›เถปเทƒเถบเทš เถดเทŠโ€เถปเถขเท เทƒเถธเทŠเถดเทŠโ€เถปเทšเท‚เถซเถบ เทƒเท„ เถดเท’เถดเท’เถปเท“เถธเทŠ เถธเทเถฉเถดเทเท€เทเถญเทŠเท€เท“เถธเถง เถธเท™เถฑเทŠเถธ เถ’ เถ‹เถฏเท™เทƒเท เถฏเทเถฉเท’ เถฝเท™เทƒ เถธเท”เท„เท”เถซ เถฏเท“เถธเถง เถ…เท€เทƒเทŠเถฎเทเท€ เถ‹เถฏเท เท€เท’เถบ. เถ…เถญเทŠ เทƒเทšเถฏเท“เถธ, เถšเทเทƒเทŠเทƒเทš เถฏเท“ เถดเท’เท…เท’เถดเทเถฏเท’เถบ เถบเท”เถญเท” เถ†เถ เทเถป เท€เท’เถฐเท’ เถ…เถฑเท”เถœเถธเถฑเถบ เถšเท’เถปเท“เถธ, เถธเท”เท€ เถ†เท€เถปเถซ เถดเทเท…เถฏเท“เถธ, เทเทเถปเท“เถปเท’เถš เถฏเท”เถปเทƒเทŠเถฎเถทเทเท€เถบ เท€เทเถฉเท’ เถšเท’เถปเท“เถธเทŠ เถ‹เถฏเท™เทƒเท เถธเท„เถขเถฑเถบเท เถฏเทเถฑเท”เถธเทŠเท€เถญเทŠ เถšเทœเถง เถšเถงเถบเท”เถญเท” เทƒเถธเทŠเถดเทเถฏเถฑเถบ เถšเถปเถฑเท” เถฝเทเถถเท“เถบ. เถ‘เทƒเทšเถธ เถดเทŠโ€เถปเทเถฎเถธเท’เถš เทƒเถญเทŠเถšเทเถป เถฐเทเถปเท’เถญเทเท€ เท€เทเถฉเท’ เถšเท’เถปเท“เถธเถงเถฏ เถปเทเท„เถฝเทŠ เถฐเทเถปเท’เถญเทเท€ (เถ‹เถฏเท:- เถฏเทเถฉเท’ เทƒเถญเทŠเถšเทเถป เถ’เถšเถš) เท€เทเถฉเท’ เถšเท’เถปเท“เถธเถงเถฏ เถšเถงเถบเท”เถญเท” เถšเถปเถฑ เถฝเถฏเท’. เถšเทœเถปเทเถฑเท เท€เท›เถปเทƒเถบเถง เถ‘เถปเท™เท„เท’เท€ เถดเทŠโ€เถปเถญเท’เทเถšเทŠเถญเท’เถšเถปเถซ เถ‘เถฑเทŠเถฑเถญเทŠ เท„เถฏเท”เถฑเทŠเท€เท เถฏเท“เถธเท™เถฑเทŠ เถ…เถฑเถญเท”เถปเท”เท€ เถ‰เถญเท เถšเทเถปเทŠเถบเถšเทŠเทเถธ เถ‘เถฑเทŠเถฑเถญเทŠเถšเถปเถซ เถšเทŠโ€เถปเท’เถบเทเท€เถฝเท’เถบเถšเทŠ เถ‘เถปเถง เถญเท”เท… เถ‡เถญเท’ เถšเท’เถปเท“เถธเถง เถšเถงเถบเท”เถญเท” เทƒเถธเทŠเถดเถฏเถฑเถบ เท€เท’เถบ. เถ’ เถ…เถฑเท”เท€ เถ”เท€เท”เถฑเทŠ BioNTech, Pfizer, Johnson & Johnson, Novavax, Oxford, Astrazeneca เท€เทเถฑเท’ เถดเทŠโ€เถปเถญเท’เทเถšเทŠเถญเท’เถšเถปเถซ เถ‘เถฑเทŠเถฑเถญเทŠ เถทเทเท€เท’เถญเท เถšเถปเถธเท’เถฑเทŠ เถญเถธ เถ‘เถฑเทŠเถฑเถญเทŠเถšเถปเถซ เถšเทŠโ€เถปเท’เถบเทเท€เถฝเท’เถบ เทเถšเทŠเถญเท’เถธเถญเทŠ เถšเถปเถฑ เถฝเถฏเท’. 2022 เท€เถปเทŠเท‚เถบเทš เถธเทเถปเทŠเถญเท” เถธเทƒ 31 เท€เถฑ เถฏเท’เถฑ เท€เถฑ เท€เท’เถง 10,965,958 เถดเท’เถปเท’เทƒเถšเทŠ เถ‘เถปเถง เถญเท”เท… เถ‘เถฑเทŠเถฑเถญเทŠเถšเถปเถซ เถšเทŠโ€เถปเท’เถบเทเท€เถฝเท’เถบเถง เถทเทเถขเถฑเถบ เท€เท“ เถ‡เถญเท’ เถถเท€ เท€เทเถปเทŠเถญเท เท€เทš.

เถšเทœเถปเทเถฑเท เท€เท›เถปเทƒ เถดเทเถฝเถฑเถบ เทƒเถฏเท„เท เถฑเท€เทƒเท“เถฝเถฑเทŠเถญเถบ เถฑเท“เถญเท’เถธเถบ เถดเท’เถบเท€เถป เถœเถซเถฑเทเท€เถšเทŠ เถœเท™เถฑ เถ‡เถญเท’ เถ…เถบเท”เถปเท” เถฏเทเถšเถœเถญ เท„เทเถšเท’เถบ. เถšเทœเถปเทเถฑเท เท€เทŠโ€เถบเทเถดเทŠเถญเท’เถบ เถ…เท€เถธ เถšเท’เถปเท“เถธ เถ‹เถฏเท™เทƒเท เถšเทŠโ€เถปเท’เถบเทเถญเทŠเถธเถš เถšเถปเถฑ เถฝเถฏ เถ‰เท„เถญเท’เถฑเทŠ เทƒเถฏเท„เถฑเทŠ เถšเถปเถฑ เถฝเถฏ เทƒเท’เถบเถฝเท” เถšเทŠโ€เถปเท’เถบเทเถธเทเถปเทŠเถœเถบเถฑเทŠ เถฑเท“เถญเท’เถธเถบ เถปเทเถธเท”เท€เถšเถง เถบเถงเถญเทŠเท€ เถทเทเท€เท’เถญเท เถšเถปเถฑ เถฝเถฏเท’. เถฑเท€เทƒเท“เถฝเถฑเทŠเถญเถบ เท€เท’เทƒเท’เถฑเทŠ เถšเทœเถปเทเถฑเท เท€เท›เถปเทƒ (Covid-19) เถปเทเถœเถบ 2020 เถธเทเถปเทŠเถญเท” เถธเทƒ 9 เท€เถฑ เถฏเท’เถฑ เทƒเท”เถฏเท”เทƒเท”เถšเถธเทŠ เถฝเถญเทŠ เถถเทเท€เถฑ เถปเทเถœเถบเถšเทŠ เถถเท€เถง เถดเทŠโ€เถปเถšเทเทเถบเถง เถดเถญเทŠเถšเถฉ เถญเท’เถถเทš. เถ’ เท„เท เทƒเถธเถœ เทƒเทžเถ›เทŠโ€เถบ เถฑเท’เถบเทเถœ เถปเทเทเท’เถบเถšเทŠ เถฏ เถฑเท’เถšเท”เถญเทŠ เถšเถป เถญเท’เถถเทš. เท€เท›เถปเทƒเถบเถง เถดเทŠโ€เถปเถญเท’เถ เทเถป เท€เทเถบเท™เถฑเทŠ เถฑเท’เถบเทเถธเถฑ เท„เท เท€เท™เถฑเถญเทŠ เท„เถฏเท’เทƒเท’ เถถเถฝเถญเถฝ เถขเทเถฝเถบเถšเทŠ เถทเทเท€เท’เถญเท เถšเถป เถ‡เถญเท’ เถ†เถšเทเถปเถบเถšเทŠ เถฏเทเถšเถœเถญ เท„เทเถšเท’เถบ. เถ‘เท„เท’ เถฏเท“ เท€เท’เทเทšเท‚เท’เถญ เท„เถฏเท’เทƒเท’ เถดเทŠโ€เถปเถšเทเทเถบเถฑเทŠ เถธเถœเท’เถฑเทŠ เทƒเถšเทŠโ€เถปเท’เถบ เถšเถปเถฑ เถฝเถฏ เถถเถฝเถญเถฝ เถบเถงเถญเทš เถฑเท’เถšเท”เถญเทŠ เถšเถปเถฑ เถฝเถฏ เทƒเทžเถ›เทŠโ€เถบ เท„เท Covid-19 เถฑเท’เถบเทเถœ เถปเถง เถดเท”เถปเท เท€เท’เท€เท’เถฐ เทƒเท“เถธเทเท€เถฑเทŠ เถดเทเถฑเท€เท“เถธเถง เถถเทœเท„เท เทƒเท™เถบเท’เถฑเทŠ เถทเทเท€เท’เถญเท เถšเถปเถฑ เถฝเถฏเท’. 2002 เทƒเท’เท€เท’เถฝเทŠ เถ†เถปเถšเทŠเท‚เถš เท„เถฏเท’เทƒเท’ เถšเท…เถธเถซเทเถšเถปเถซ เถดเถฑเถญ เถบเถงเถญเทš 2020 เถธเทเถปเทŠเถญเท” 25 เท€เถฑ เถฏเท’เถฑ เถขเทเถญเท’เถš เท„เถฏเท’เทƒเท’ เถญเถญเทŠเถญเทŠเท€เถบเถšเทŠ เถฑเท€เทƒเท“เถฝเถฑเทŠเถญเถบ เถญเท”เท… เถดเทŠโ€เถปเถšเทเทเถบเถง เถดเถญเทŠเถšเถปเถฑ เถฝเถฏเท’. เถ…เท€เทƒเทเถฑเถบเทš เถฏเท“ เถ‘เถบ 2020 เถธเทเถบเท’ 13 เท€เถฑ เถฏเท’เถฑ เถšเถฝเทŠ เถ‰เถšเท”เถญเทŠ เท€เถฑ เถญเท”เถปเท”เถธ เท„เถบ เท€เถญเทเท€เถšเทŠ เถ…เถฝเท”เถญเทŠ เถšเถป เถญเท’เถถเทš. เถ‘เทƒเทšเถธ 2020 เท€เถปเทŠเท‚เถบเทš เถธเทเถปเทŠเถญเท” เถธเทƒ เถ…เถœเถฏเท“ เทƒเท’เถฏเท” เท€เท– เถšเทœเถปเทเถฑเท เท€เท›เถปเทƒ เถดเท”เถดเท”เถปเท เถบเทเถธเถญเทŠ เทƒเถธเถœ 2006 เถ…เถ‚เถš 24 เถฏเถปเถซ เท€เทƒเถ‚เถœเถญ เทƒเท–เถฏเทเถฑเถธ เถดเถฑเถญ เถบเถงเถญเทš เท€เทƒเถ‚เถœเถญ เถฑเท’เถบเทเถœเถบเถšเทŠ เถฑเท’เถšเท”เถญเทŠ เถšเถป เถญเท’เถถเท™เถฑ เถ…เถญเถป เถ‘เถบ 2020 เถฏเท™เทƒเทเถธเทŠเถถเถปเทŠ 15 เท€เถฑเถฏเท เท€เถฑ เท€เท’เถง เถฏเท™เท€เถปเถšเทŠ เถ…เถฝเท”เถญเทŠเถšเถป เถถเถฝเทเถญเทŠเถธเถšเท€ เถดเท€เถญเท“. เถ‘เทƒเทšเถธ 2020 Covid-19 เถธเท„เถขเถฑ เทƒเทžเถ›เทŠโ€เถบ เถดเทŠโ€เถปเถญเท’เถ เทเถป เถดเถฑเถญ 2020เถธเทเถบเท’ เถธเทƒ เถฏเท“ เทƒเถธเทŠเถธเถญ เถšเถปเถฑ เถฝเถฏ เถ…เถญเถป เถ‘เท„เท’ เถถเทเท€เถฑ เถปเทเถœเท€เถฝเถง เถ‘เถปเท™เท„เท’เท€ เทƒเถงเถฑเทŠ เถšเท’เถปเท“เถธเถง เถ‡เถญเท’ เท€เท’เทเทšเท‚ เถถเถฝเถญเถฝ เถ…เถทเท’เถถเท€เท เถบเทเถธเถง เถฑเท€ เถดเทเถฝเถฑ เถญเถฑเทŠเถญเทŠโ€เถปเถบเถšเทŠ เทƒเทเถฝเทƒเท”เถธเทŠ เถšเถป เถญเท’เถถเทš. เถธเท™เถธ เถดเถฑเถญ เถบเถงเถญเทš เถ‡เถญเท’ เถดเทŠโ€เถปเถฐเทเถฑ เถบเทเถฑเทŠเถญเทŠโ€เถปเถซเถบ เท€เถฑเทŠเถฑเทš Covid-19 เถฑเท’เถบเทเถœ เถฑเท’เถšเท”เถญเทŠ เถšเท’เถปเท“เถธ, เถธเท„เถขเถฑ เทƒเทžเถ›เทŠโ€เถบ เทƒเท“เถธเท เถšเท’เถปเท“เถธเทŠ เทƒเท„ เถšเทŠโ€เถปเท’เถบเทเถธเทเถปเทŠเถœเท€เถฝเถง เถ…เถฑเท”เถœเถญ เท€เท“เถธเถบเท’. เถ‘เทƒเทšเถธ เถธเท™เถธ 2020 Civid-19 เถธเท„เถขเถฑ เทƒเทžเถ›เทŠโ€เถบ เถดเทŠโ€เถปเถญเท’เถ เทเถป เถดเถฑเถญ เท€เถฉเทเถญเทŠ เทƒเท”เถฏเท”เทƒเท”, เถดเท”เท…เท”เถฝเทŠ เถดเถปเทเทƒเถบเถš เถถเถฝเถญเถฝ เถ…เถฉเถ‚เถœเท” เถธเท™เถฑเทŠเถธ เท€เถฉเทเถญเทŠ เถฑเท€เท“เถฑ เทƒเท„ เทเถšเทŠเถญเท’เถธเถญเทŠ เทƒเทเถšเถ เทŠเถกเท เถปเทเถธเท”เท€เถšเทŠ เถธเถญ เถœเทœเถฉเถฑเถœเท เถญเท’เถถเทš. เถŠเถง เถ…เถธเถญเถปเท€ เถธเท™เถธ เถดเถฑเถญ เทƒเท‘เถธ เถฏเท’เถฑ 90 เถšเถง เท€เถปเถšเทŠ เถดเทเถปเทŠเถฝเท’เถธเทšเถฑเทŠเถญเท” เถบเทเถขเถฑเทเท€เถšเทŠ เถธเถœเท’เถฑเทŠ เถ…เถฝเท”เถญเทŠ เถšเท… เถบเท”เถญเท” เถ…เถญเถป เถ…เท€เทƒเทเถฑเถบเทš เท€เทƒเถป เถฏเท™เถšเถšเทŠ เถ‡เถญเท”เท…เถญ เถ…เท€เถฝเถ‚เถœเท” เท€เท’เถบ เถบเท”เถญเท”เถบ. เถธเทš เถ†เถšเทเถปเถบเถง เถฑเท€เทƒเท“เถฝเถฑเทŠเถญ เถปเถขเถบ เท€เท’เทƒเท’เถฑเทŠ เถšเทœเถปเทเถฑเท เท€เท›เถปเทƒ เถดเทเถฝเถฑเถบ เถ‹เถฏเท™เทƒเท เถฑเท“เถญเท’เถธเถบ เถšเทŠโ€เถปเท’เถบเถธเทเถปเทŠเถœ เถœเถซเถฑเทเท€เถšเทŠ เถœเถฑเท” เถฝเทเถถเท– เถ…เถญเถป เถ‘เถบ เถ‘เถปเถง เท€เท›เถปเทƒ เถดเทเถฝเถฑเถบเถง เถถเทœเท„เท เทƒเท™เถบเท’เถฑเทŠ เถ‹เถดเถšเทเถปเท“ เท€เท’เถบ.

เถ‰เท„เถญ เถฏเถšเทŠเท€เถฑ เถฝเถฏ เถฑเท€เทƒเท“เถฝเถฑเทŠเถญ เถปเถขเถบ เท€เท’เทƒเท’เถฑเทŠ เถœเถฑเท” เถฝเทเถถเท– เถฏเทเถฉเท’ เถธเท™เถฑ เถ…เท€เทƒเทŠเถฎเทเถฑเทเถ เท’เถญ เถšเทŠโ€เถปเท’เถบเทเถธเทเถปเทŠเถœ เถญเท”เท…เท’เถฑเทŠ เถ‘เถปเถง เถญเท”เท… เถšเทœเถปเทเถฑเท เท€เท›เถปเทƒ เท€เทŠโ€เถบเทเถดเทŠเถญเท’เถบ เถ…เท€เถธ เถšเท’เถปเท“เถธเถงเถฏ เถ’ เท„เทšเถญเท”เท€เท™เถฑเทŠ เทƒเท’เถฏเท”เท€เถฑ เถธเถปเถซ เถดเทŠโ€เถปเถธเทเถซเถบ เถ…เท€เถธ เถšเถปเถœเทเถฑเท“เถธเถงเถฏ เถ‘เถปเถงเถง เท„เทเถšเท’เถบเทเท€ เถฝเทเถถเท“ เถ‡เถญเท’ เถถเท€ เถดเท™เถฑเท“ เถบเถบเท’. เถšเท™เทƒเทš เท€เท™เถญเถญเทŠ 2022 เถ…เถดเทŠโ€เถปเทšเถฝเทŠ เถธเทƒ เถธเท”เถฝ เท€เถฑ เท€เท’เถง เถ‘เถปเถงเท’เถฑเทŠ เท€เทเถปเทŠเถญเท เท€เท“ เถ‡เถญเท’ เถธเท”เท…เท” เถšเทœเถปเทเถฑเท เท€เท›เถปเทƒ เถ†เทƒเทเถฏเท’เถญเถบเท’เถฑเทŠ เถœเถซเถฑ เท„เถญเทŠเทƒเท’เถบ เถฏเท„เทƒ เถ‰เถšเทŠเถธเท€เท เถœเท’เถบเถฏ เถธเถปเถซ เท€เทเถปเทŠเถญเท เท€เท“ เถ‡เถญเทŠเถญเทš 445 เถšเทŠ เถดเถธเถซเท’. เถ’ เถ…เถฑเท”เท€ เถฑเท€เทƒเท“เถฝเถฑเทŠเถญเถบ เถ‰เถญเทเถธเถญเทŠ เทƒเทเถปเทŠเถฎเถš เถ…เถฑเทŠเถฏเถธเท’เถฑเทŠ เถธเท™เถธ เถœเทเถฝเท“เถบ เท€เทƒเถ‚เถœเถญเถบ เถญเถธ เถปเถง เถญเท”เท… เถดเทเถฝเถฑเถบ เถšเท’เถปเท“เถธเถง เทƒเถธเถญเทŠเท€ เถ‡เถญเท’ เถถเท€ เถดเท™เถฑเท“ เถบเถบเท’.


เฎ•เฏŠเฎณเฏเฎณเฏˆเฎจเฏ‹เฎฏเฏเฎ•เฏเฎ•เฎพเฎฒเฎชเฏเฎชเฎ•เฏเฎคเฎฟเฎฏเฎฟเฎฒเฏเฎจเฎฟเฎฏเฏ‚เฎšเฎฟเฎฒเฎพเฎจเฏเฎคเฏˆเฎ‰เฎฒเฎ•เฎฟเฎฉเฏเฎฎเฏเฎฉเฏเฎฉเฎฃเฎฟเฎ•เฏเฎ•เฏเฎจเฎ•เฎฐเฏเฎคเฏเฎคเฎฟเฎฏเฎšเฎŸเฏเฎŸเฎฐเฏ€เฎคเฎฟเฎฏเฎพเฎฉเฎ•เฏŠเฎณเฏเฎ•เฏˆเฎ•เฎณเฏ

2019 เฎŸเฎฟเฎšเฎฎเฏเฎชเฎฐเฏ เฎฎเฎพเฎคเฎคเฏเฎคเฎฟเฎฒเฏ, เฎšเฏ€เฎฉเฎพเฎตเฎฟเฎฉเฏ เฎตเฏ‚เฎนเฎพเฎฉเฏ เฎชเฎ•เฏเฎคเฎฟเฎฏเฎฟเฎฒเฏ เฎฎเฏเฎคเฎฒเฎพเฎตเฎคเฎพเฎ• เฎชเฎคเฎฟเฎตเฏเฎšเฏ†เฎฏเฏเฎฏเฎชเฏเฎชเฎŸเฏเฎŸ  เฎคเฏŠเฎฑเฏเฎฑเฏ เฎคเฏŠเฎŸเฎ•เฏเฎ•เฎฎเฏ, เฎ‰เฎฒเฎ•เฎฎเฏ เฎฎเฏเฎดเฏเฎตเฎคเฏเฎฎเฏ เฎ•เฏ‹เฎตเฎฟเฎŸเฏ 19 เฎ…เฎฒเฏเฎฒเฎคเฏ เฎ•เฏŠเฎฐเฏ‹เฎฉเฎพ เฎŽเฎฉ เฎ…เฎฑเฎฟเฎฏเฎชเฏเฎชเฎŸเฏเฎฎเฏ เฎตเฏˆเฎฐเฎธเฏˆเฎชเฏ เฎชเฎฑเฏเฎฑเฎฟเฎฏ เฎชเฏ€เฎคเฎฟเฎฏเฎฟเฎฉเฏ เฎชเฎฟเฎŸเฎฟเฎ•เฏเฎ•เฏเฎณเฏ เฎšเฎฟเฎ•เฏเฎ•เฎฟเฎ•เฏเฎ•เฏŠเฎฃเฏเฎŸเฎคเฏ. เฎคเฎฑเฏเฎชเฏ‹เฎคเฏ, เฎ‰เฎฒเฎ•เฎฟเฎฒเฏ‡เฎฏเฏ‡ เฎ•เฏŠเฎฐเฏ‹เฎฉเฎพเฎตเฏˆ เฎตเฏ†เฎฑเฏเฎฑเฎฟเฎ•เฎฐเฎฎเฎพเฎ•เฎ•เฏ เฎ•เฎŸเฏเฎŸเฏเฎชเฏเฎชเฎŸเฏเฎคเฏเฎคเฎฟเฎฏ เฎจเฎพเฎŸเฏเฎ•เฎณเฎฟเฎฒเฏ เฎ’เฎฉเฏเฎฑเฎพเฎ• เฎจเฎฟเฎฏเฏ‚เฎšเฎฟเฎฒเฎพเฎจเฏเฎคเฏ เฎ‰เฎณเฏเฎณเฎคเฏ.

2020 เฎชเฏ†เฎชเฏเฎฐเฎตเฎฐเฎฟ 26เฎฎเฏ เฎคเฎฟเฎ•เฎคเฎฟ เฎ…เฎฉเฏเฎฑเฏ เฎชเฎคเฎฟเฎตเฏเฎšเฏ†เฎฏเฏเฎฏเฎชเฏเฎชเฎŸเฏเฎŸ เฎฎเฏเฎคเฎฒเฏ เฎคเฏŠเฎฑเฏเฎฑเฎฟเฎฉเฏˆเฎคเฏ เฎคเฏŠเฎŸเฎฐเฏเฎจเฏเฎคเฏ เฎ’เฎฐเฏ เฎฎเฎพเฎคเฎคเฏเฎคเฎฟเฎฑเฏเฎ•เฏเฎณเฏ เฎšเฏเฎฎเฎพเฎฐเฏ 100 เฎคเฏŠเฎฑเฏเฎฑเฏเฎ•เฏเฎ•เฎณเฏ เฎชเฎคเฎฟเฎตเฎพเฎ•เฎฟเฎฉ. เฎ†เฎฏเฎฟเฎฉเฏเฎฎเฏ, เฎจเฎฟเฎฏเฏ‚เฎšเฎฟเฎฒเฎพเฎจเฏเฎคเฏ เฎ‡เฎชเฏเฎชเฏ‡เฎฐเฎฟเฎŸเฎฐเฎฟเฎฉเฏ เฎจเฎฟเฎฎเฎฟเฎคเฏเฎคเฎฎเฏ เฎชเฎฒเฏเฎตเฏ‡เฎฑเฏ เฎ‰เฎคเฏเฎคเฎฟเฎ•เฎณเฏˆเฎ•เฏ เฎ•เฏˆเฎ•เฏเฎ•เฏŠเฎฃเฏเฎŸเฎคเฏ. เฎชเฎฟเฎฐเฎคเฎฎเฎฐเฎฟเฎฉเฏ เฎ…เฎฑเฎฟเฎตเฏเฎฑเฏเฎคเฏเฎคเฎฒเฏเฎ•เฎณเฏเฎ•เฏเฎ•เฏ เฎ‡เฎฃเฎ™เฏเฎ•, 2020 เฎฎเฎพเฎฐเฏเฎšเฏ 26เฎฎเฏ เฎคเฎฟเฎ•เฎคเฎฟ, เฎจเฎฟเฎฏเฏ‚เฎšเฎฟเฎฒเฎพเฎจเฏเฎคเฏ เฎ’เฎฐเฏ เฎฎเฏเฎดเฏเฎฎเฏˆเฎฏเฎพเฎฉ เฎฎเฏเฎŸเฎ•เฏเฎ•เฎคเฏเฎคเฎฟเฎฑเฏเฎ•เฏเฎณเฏ เฎšเฏ†เฎฉเฏเฎฑเฎคเฏ. เฎ‡เฎคเฏ เฎ‰เฎฒเฎ• เฎšเฏเฎ•เฎพเฎคเฎพเฎฐ เฎจเฎฟเฎฑเฏเฎตเฎ•เฎคเฏเฎคเฎฟเฎฉเฎพเฎฒเฏ เฎชเฎฐเฎฟเฎจเฏเฎคเฏเฎฐเฏˆ เฎšเฏ†เฎฏเฏเฎฏเฎชเฏเฎชเฎŸเฏเฎŸ 4เฎฎเฏ เฎ•เฎŸเฏเฎŸ เฎŽเฎคเฎฟเฎฐเฏเฎตเฎฟเฎฉเฏˆเฎฏเฏˆเฎ•เฏ เฎ•เฎŸเฎจเฏเฎค เฎ’เฎฐเฏ เฎจเฎŸเฎตเฎŸเฎฟเฎ•เฏเฎ•เฏˆ เฎ†เฎ•เฏเฎฎเฏ. เฎ‡เฎจเฏเฎจเฎฟเฎฒเฏˆเฎฏเฎฟเฎฒเฏ เฎฎเฎฐเฎฃเฎ™เฏเฎ•เฎณเฏ เฎเฎคเฏเฎฎเฏ เฎเฎฑเฏเฎชเฎŸเฎพเฎค เฎจเฎฟเฎฒเฏˆ เฎชเฎฒเฎฐเฏเฎ•เฏเฎ•เฏ เฎ†เฎšเฏเฎšเฎฐเฎฟเฎฏเฎคเฏเฎคเฏˆเฎคเฏ เฎคเฎจเฏเฎคเฎคเฏ. เฎ…เฎคเฏเฎคเฏเฎŸเฎฉเฏ,  เฎจเฎพเฎŸเฏเฎŸเฎฟเฎฉเฏเฎณเฏ เฎ•เฏŠเฎฐเฏ‹เฎฉเฎพ เฎจเฏ‹เฎฏเฏเฎชเฏ เฎชเฎฐเฎตเฎฒเฏˆเฎ•เฏ เฎ•เฏเฎฑเฏˆเฎ•เฏเฎ• เฎตเฏ‡เฎฑเฏเฎชเฎฒ เฎฎเฏเฎฏเฎฑเฏเฎšเฎฟเฎ•เฎณเฏˆเฎฏเฏเฎฎเฏ เฎŽเฎŸเฏเฎคเฏเฎคเฎคเฏ. เฎšเฎพเฎคเฎพเฎฐเฎฃ เฎ•เฎพเฎฏเฏเฎšเฏเฎšเฎฒเฏ เฎชเฎฐเฎตเฎฒเฏˆเฎฏเฏเฎฎเฏ เฎ•เฎŸเฏเฎŸเฏเฎชเฏเฎชเฎŸเฏเฎคเฏเฎค เฎจเฎŸเฎตเฎŸเฎฟเฎ•เฏเฎ•เฏˆ เฎŽเฎŸเฏเฎคเฏเฎคเฎคเฎพเฎ•เฎตเฏเฎฎเฏ เฎคเฏ†เฎฐเฎฟเฎฏเฎตเฎฐเฏเฎ•เฎฟเฎฑเฎคเฏ. เฎชเฏ‡เฎฐเฎฟเฎŸเฎฐเฎฟเฎฉเฏ เฎคเฏŠเฎŸเฎ•เฏเฎ• เฎ•เฎพเฎฒเฎ™เฏเฎ•เฎณเฎฟเฎฒเฏ‡เฎฏเฏ‡, เฎคเฎฉเฎคเฏ เฎŽเฎฒเฏเฎฒเฏˆเฎ•เฎณเฏˆเฎฏเฏเฎฎเฏ, เฎ‰เฎณเฏเฎจเฎพเฎŸเฏเฎŸเฏ เฎชเฏŠเฎฐเฏเฎณเฎพเฎคเฎพเฎฐเฎคเฏเฎคเฏˆเฎฏเฏเฎฎเฏ เฎฎเฏเฎŸเฎ•เฏเฎ•เฎฟเฎฏเฎคเฏ. เฎ…เฎคเฏเฎคเฎฟเฎฏเฎพเฎตเฎšเฎฟเฎฏเฎฎเฎฑเฏเฎฑ เฎ…เฎฉเฏˆเฎคเฏเฎคเฏ เฎตเฎฟเฎฏเฎพเฎชเฎพเฎฐ เฎจเฎŸเฎตเฎŸเฎฟเฎ•เฏเฎ•เฏˆเฎ•เฎณเฏเฎฎเฏ เฎ‡เฎŸเฏˆเฎจเฎฟเฎฑเฏเฎคเฏเฎคเฎชเฏเฎชเฎŸเฏเฎŸเฎคเฏเฎŸเฎฉเฏ, เฎ‰เฎณเฏเฎจเฎพเฎŸเฏเฎŸเฏเฎชเฏ เฎชเฏ‹เฎ•เฏเฎ•เฏเฎตเฎฐเฎคเฏเฎคเฏ เฎ•เฎŸเฏเฎŸเฏเฎชเฏเฎชเฎŸเฏเฎคเฏเฎคเฎชเฏเฎชเฎŸเฏเฎŸเฎคเฏ.

เฎ…เฎคเฏเฎคเฎฟเฎฏเฎพเฎตเฎšเฎฟเฎฏ เฎคเฏ‡เฎตเฏˆเฎ•เฎณเฏเฎ•เฏเฎ•เฎพเฎ• เฎชเฎฏเฎฃเฎฟเฎชเฏเฎชเฏ‹เฎฐเฏเฎ•เฏเฎ•เฏ เฎฎเฎŸเฏเฎŸเฏเฎฎเฏ‡ เฎชเฏŠเฎคเฏเฎชเฏ เฎชเฏ‹เฎ•เฏเฎ•เฏเฎตเฎฐเฎคเฏเฎคเฏˆ เฎ‡เฎฏเฎ•เฏเฎ•เฏเฎตเฎคเฎพเฎ• เฎ…เฎฐเฎšเฏ เฎฎเฏเฎŸเฎฟเฎตเฏ เฎšเฏ†เฎฏเฏเฎคเฎคเฏ. เฎ†เฎฐเฎฎเฏเฎชเฎคเฏเฎคเฎฟเฎฒเฏ‡เฎฏเฏ‡ เฎฎเฏเฎฉเฏเฎฉเฏ†เฎŸเฏเฎ•เฏเฎ•เฎชเฏเฎชเฎŸเฏเฎŸ เฎ‡เฎตเฏเฎตเฎพเฎฑเฎพเฎฉ เฎจเฎŸเฎตเฎŸเฎฟเฎ•เฏเฎ•เฏˆเฎ•เฎณเฏ เฎ•เฎพเฎฐเฎฃเฎฎเฎพเฎ• 2020 เฎเฎชเฏเฎฐเฎฒเฏ 20เฎฎเฏ เฎคเฎฟเฎ•เฎคเฎฟเฎณเฎตเฎฟเฎฒเฏ, เฎจเฎฟเฎฏเฏ‚เฎšเฎฟเฎฒเฎพเฎจเฏเฎคเฎฟเฎฒเฏ เฎชเฎคเฎฟเฎตเฎพเฎ•เฎฟเฎฏ เฎ•เฏ‹เฎตเฎฟเฎŸเฏ เฎคเฏŠเฎฑเฏเฎฑเฏเฎ•เฏเฎ•เฎณเฎฟเฎฉเฏ เฎŽเฎฃเฏเฎฃเฎฟเฎ•เฏเฎ•เฏˆ เฎ†เฎฏเฎฟเฎฐเฎคเฏเฎคเฎฟเฎฑเฏเฎ•เฏเฎฎเฏ เฎ•เฏเฎฑเฏˆเฎตเฎพเฎ•เฎตเฏ‡ เฎ•เฎพเฎฃเฎชเฏเฎชเฎŸเฏเฎŸเฎคเฏ. เฎคเฎฎเฎคเฏ เฎจเฎพเฎŸเฏเฎŸเฎฟเฎฉเฏเฎณเฏ เฎ•เฏŠเฎฐเฏ‹เฎฉเฎพเฎคเฏเฎคเฏŠเฎฑเฏเฎฑเฎฟเฎฉเฏ เฎชเฎฐเฎตเฎฒเฏ เฎ•เฎŸเฏเฎŸเฏเฎชเฏเฎชเฎพเฎŸเฏเฎŸเฎฟเฎฑเฏเฎ•เฏเฎณเฏ เฎ‰เฎณเฏเฎณเฎคเฎพเฎ•เฎตเฏเฎฎเฏ, เฎ…เฎคเฏ เฎšเฎฎเฏ‚เฎ•เฎคเฏเฎคเฏŠเฎฑเฏเฎฑเฎพเฎ• เฎชเฎฐเฎฟเฎฃเฎฎเฎฟเฎ•เฏเฎ•เฎตเฎฟเฎฒเฏเฎฒเฏˆ เฎŽเฎฉเฎตเฏเฎฎเฏ, เฎ•เฏŠเฎฐเฏ‹เฎฉเฎพเฎตเฎฟเฎฑเฏเฎ•เฏ†เฎคเฎฟเฎฐเฎพเฎฉ เฎชเฏ‹เฎฐเฎพเฎŸเฏเฎŸเฎคเฏเฎคเฎฟเฎฒเฏ เฎคเฎพเฎฎเฏ เฎตเฏ†เฎฉเฏเฎฑเฏเฎตเฎฟเฎŸเฏเฎŸเฎคเฎพเฎ•เฎตเฏเฎฎเฏ เฎคเฏ†เฎฐเฎฟเฎตเฎฟเฎคเฏเฎคเฏ เฎจเฎฟเฎฏเฏ‚เฎšเฎฟเฎฒเฎพเฎจเฏเฎคเฏ เฎชเฎฟเฎฐเฎคเฎฎเฎฐเฏ เฎ“เฎฐเฏ เฎ…เฎฑเฎฟเฎ•เฏเฎ•เฏˆ เฎตเฏ†เฎณเฎฟเฎฏเฎฟเฎŸเฏเฎŸเฎพเฎฐเฏ. เฎ‡เฎคเฎฉเฏˆเฎคเฏ เฎคเฏŠเฎŸเฎฐเฎจเฏเฎคเฏ เฎชเฎพเฏ†เฎฐเฏเฎณเฎพเฎคเฎพเฎฐเฎคเฏเฎคเฏˆ เฎฎเฏ€เฎณเฎ•เฏเฎ•เฎŸเฏเฎŸเฎฟเฎฏเฏ†เฎดเฏเฎชเฏเฎชเฏเฎฎเฏ เฎจเฏ‹เฎ•เฏเฎ•เฎฟเฎฒเฏ, เฎชเฏŠเฎฐเฏเฎณเฎพเฎคเฎพเฎฐ เฎจเฎŸเฎตเฎŸเฎฟเฎ•เฏเฎ•เฏˆเฎ•เฎณเฏˆ เฎฎเฏ€เฎณเฎคเฏ เฎคเฏŠเฎŸเฎ™เฏเฎ•เฏเฎฎเฏ เฎจเฎŸเฎตเฎŸเฎฟเฎ•เฏเฎ•เฏˆเฎ•เฎณเฏˆ เฎ…เฎฐเฎšเฏ เฎฎเฏ‡เฎฑเฏเฎ•เฏŠเฎฃเฏเฎŸเฎคเฏ. เฎ‡เฎฐเฏเฎจเฏเฎคเฎชเฏ‹เฎคเฏเฎฎเฏ, เฎšเฎฟเฎฒ เฎ•เฎŸเฏเฎŸเฏเฎชเฏเฎชเฎพเฎŸเฏเฎ•เฎณเฏเฎŸเฎฉเฏ‡เฎฏเฏ‡ เฎฎเฎ•เฏเฎ•เฎณเฏ เฎคเฎฎเฎคเฏ เฎ…เฎฉเฏเฎฑเฎพเฎŸ เฎจเฎŸเฎตเฎŸเฎฟเฎ•เฏเฎ•เฏˆเฎ•เฎณเฏˆ เฎฎเฏเฎฉเฏเฎฉเฏ†เฎŸเฏเฎ•เฏเฎ• เฎตเฏ‡เฎฃเฏเฎŸเฎฟเฎฏเฎฟเฎฐเฏเฎจเฏเฎคเฎคเฏ. เฎ…เฎคเฎฟเฎ• เฎ…เฎชเฎพเฎฏเฎคเฏเฎคเฎฟเฎฑเฏเฎ•เฏเฎณเฏเฎณเฎพเฎฉเฏ‹เฎฐเฏเฎ•เฏเฎ•เฏ, เฎšเฎฎเฏ‚เฎ• เฎ‡เฎŸเฏˆเฎตเฏ†เฎณเฎฟเฎฏเฏเฎŸเฎฉเฏ เฎคเฎฎเฎคเฏ เฎชเฏŠเฎดเฏเฎคเฏเฎชเฏ‹เฎ•เฏเฎ•เฏเฎ•เฎณเฏˆเฎคเฏ เฎคเฏŠเฎŸเฎฐเฏเฎฎเฏ เฎšเฎจเฏเฎคเฎฐเฏเฎชเฏเฎชเฎฎเฏ เฎ•เฏŠเฎŸเฏเฎ•เฏเฎ•เฎชเฏเฎชเฎŸเฏเฎŸเฎคเฏ. เฎ•เฏ‚เฎŸเฎฟเฎฏเฎคเฏ 10เฎชเฏ‡เฎฐเฏเฎŸเฎฉเฏ เฎคเฎฟเฎฐเฏเฎฎเฎฃเฎ™เฏเฎ•เฎณเฏˆเฎฏเฏเฎฎเฏ, เฎ‡เฎฑเฏเฎคเฎฟเฎšเฏ เฎšเฎŸเฎ™เฏเฎ•เฏเฎ•เฎณเฏˆเฎฏเฏเฎฎเฏ  เฎจเฎŸเฎคเฏเฎค เฎ…เฎฉเฏเฎฎเฎคเฎฟ เฎตเฎดเฎ™เฏเฎ•เฎชเฏเฎชเฎŸเฏเฎŸเฎคเฏ. เฎฎเฎ•เฏเฎ•เฎณเฏ เฎตเฏ€เฎŸเฏเฎŸเฎฟเฎฒเฎฟเฎฐเฏเฎจเฏเฎคเฏ‡ เฎคเฎฎเฎคเฏ เฎชเฎฃเฎฟเฎฏเฏˆเฎคเฏ เฎคเฏŠเฎŸเฎฐ เฎ…เฎฑเฎฟเฎตเฏเฎฑเฏเฎคเฏเฎคเฎชเฏเฎชเฎŸเฏเฎŸเฎคเฏเฎŸเฎฉเฏ, เฎชเฏŠเฎคเฏ เฎ‡เฎŸเฎ™เฏเฎ•เฎณเฏ เฎคเฏŠเฎŸเฎฐเฏเฎจเฏเฎคเฏเฎฎเฏ เฎฎเฏ‚เฎŸเฎชเฏเฎชเฎŸเฏเฎŸเฎฟเฎฐเฏเฎจเฏเฎคเฎฉ. เฎ‡เฎตเฏเฎตเฎพเฎฑเฏ เฎจเฎพเฎŸเฏ เฎชเฎ•เฏเฎคเฎฟเฎฏเฎณเฎตเฎฟเฎฒเฏ เฎคเฎฟเฎฑเฎจเฏเฎคเฎฟเฎฐเฏเฎจเฏเฎค เฎชเฏ‹เฎคเฏ‡, 2020 เฎ†เฎ•เฎธเฏเฎŸเฏ เฎฎเฎพเฎคเฎคเฏเฎคเฎฟเฎฒเฏ, เฎฎเฏเฎฉเฏเฎฉเฏˆเฎฏเฎคเฏˆ เฎตเฎฟเฎŸ เฎ•เฏ‚เฎŸเฎฟเฎฏเฎณเฎตเฎพเฎฉ เฎคเฏŠเฎฑเฏเฎฑเฏเฎ•เฏเฎ•เฎณเฏเฎŸเฎฉเฏเฎฎเฏ, เฎ‡เฎฑเฎชเฏเฎชเฏเฎ•เฏเฎ•เฎณเฏเฎŸเฎฉเฏเฎฎเฏ เฎจเฎฟเฎฏเฏ‚เฎšเฎฟเฎฒเฎพเฎจเฏเฎคเฎฟเฎฒเฏ เฎ•เฏŠเฎฐเฏ‹เฎฉเฎพเฎตเฎฟเฎฉเฏ เฎ‡เฎฐเฎฃเฏเฎŸเฎพเฎตเฎคเฏ เฎคเฏŠเฎฑเฏเฎฑเฏเฎชเฏเฎชเฎฐเฎตเฎฒเฏ  เฎเฎฑเฏเฎชเฎŸเฏเฎŸเฎคเฏ. เฎ‡เฎจเฏเฎค เฎจเฎฟเฎฒเฏˆเฎฎเฏˆเฎ•เฎณเฏเฎ•เฏเฎ•เฏ เฎˆเฎŸเฏเฎ•เฏŠเฎŸเฏเฎ•เฏเฎ• เฎšเฏเฎ•เฎพเฎคเฎพเฎฐ เฎ…เฎฎเฏˆเฎšเฏเฎšเฏ เฎฎเฎฑเฏเฎฑเฏเฎฎเฏ เฎชเฎฟเฎฑ เฎ…เฎฐเฎš เฎจเฎฟเฎฑเฏเฎตเฎฉเฎ™เฏเฎ•เฎณเฎฟเฎฉเฏ เฎชเฎ™เฏเฎ•เฎณเฎฟเฎชเฏเฎชเฏเฎŸเฎฉเฏ เฎฎเฏเฎดเฏเฎจเฎพเฎŸเฏเฎŸเฎฟเฎฑเฏเฎ•เฏเฎฎเฎพเฎฉ เฎ’เฎฐเฏ เฎคเฎฒเฏˆเฎฎเฏˆเฎฏเฎฟเฎฉเฏ เฎ•เฏ€เฎดเฏ เฎฎเฏเฎดเฏเฎจเฎพเฎŸเฏเฎŸเฎฟเฎฑเฏเฎ•เฏเฎฎเฎพเฎฉ เฎ’เฎฐเฏ เฎ…เฎฃเฏเฎ•เฏเฎฎเฏเฎฑเฏˆเฎฏเฏˆเฎ•เฏ เฎ•เฏˆเฎ•เฏเฎ•เฏŠเฎฃเฏเฎŸเฎคเฏ. เฎ‡เฎคเฏ เฎชเฏ‹เฎฉเฏเฎฑ เฎ‡เฎฉเฏเฎฉเฏเฎฎเฏ เฎšเฎฟเฎฒ เฎšเฏ†เฎฏเฎฑเฏเฎชเฎพเฎŸเฏเฎ•เฎณเฏ เฎ•เฎพเฎฐเฎฃเฎฎเฎพเฎ•2021 เฎœเฎฉเฎตเฎฐเฎฟ 15เฎฎเฏ เฎคเฎฟเฎ•เฎคเฎฟเฎฏเฎฟเฎฉเฏ เฎชเฏ‹เฎคเฏ เฎเฎฑเฏเฎชเฎŸเฏเฎŸ เฎคเฏŠเฎฑเฏเฎฑเฏเฎ•เฏเฎ•เฎณเฎฟเฎฉเฏ เฎŽเฎฃเฏเฎฃเฎฟเฎ•เฏเฎ•เฏˆ 2246 เฎ†เฎ•เฎตเฏ‡ เฎ‡เฎฐเฏเฎจเฏเฎคเฎคเฏ. เฎ‡เฎคเฏ เฎฎเฏŠเฎคเฏเฎค เฎšเฎฉเฎคเฏเฎคเฏŠเฎ•เฏˆเฎฏเฎฟเฎฉเฏ 0.04 เฎตเฏ€เฎคเฎฎเฏ เฎฎเฎพเฎคเฏเฎคเฎฟเฎฐเฎฎเฏ‡ เฎ†เฎ•เฏเฎฎเฏ.

เฎ•เฏŠเฎฐเฏ‹เฎฉเฎพ เฎชเฎฐเฎตเฎฒเฏˆเฎ•เฏ เฎ•เฎŸเฏเฎŸเฏเฎชเฏเฎชเฎŸเฏเฎคเฏเฎค เฎจเฎฟเฎฏเฏ‚เฎšเฎฟเฎฒเฎพเฎจเฏเฎคเฎฟเฎฉเฎพเฎฒเฏ เฎฎเฏ‡เฎฑเฏเฎ•เฏŠเฎณเฏเฎณเฎชเฏเฎชเฎŸเฏเฎŸ เฎฎเฎฑเฏเฎฑเฏˆเฎฏ เฎจเฎŸเฎตเฎŸเฎฟเฎ•เฏเฎ•เฏˆเฎ•เฎณเฏˆ เฎจเฏ‹เฎ•เฏเฎ•เฎฒเฎพเฎฎเฏ. เฎ‡เฎชเฏเฎชเฏ‡เฎฐเฎฟเฎŸเฎฐเฏˆเฎ•เฏ เฎ•เฏˆเฎ•เฏเฎ•เฏŠเฎณเฏเฎณเฏเฎฎเฏ เฎฎเฏเฎ•เฎฎเฎพเฎ• เฎคเฎฉเฎคเฏ เฎจเฎฟเฎฑเฏเฎตเฎฉเฎ™เฏเฎ•เฎณเฏ, เฎ‰เฎŸเฏเฎ•เฎŸเฏเฎŸเฎฎเฏˆเฎชเฏเฎชเฏเฎ•เฏเฎ•เฎณเฏ, เฎชเฎฏเฎฟเฎฑเฏเฎฑเฏเฎตเฎฟเฎ•เฏเฎ•เฎชเฏเฎชเฎŸเฏเฎŸ เฎชเฏŠเฎคเฏเฎšเฏเฎšเฏเฎ•เฎพเฎคเฎพเฎฐเฎชเฏ เฎชเฎŸเฏˆเฎฏเฎฃเฎฟ เฎ†เฎ•เฎฟเฎฏเฎตเฎฑเฏเฎฑเฏˆ เฎชเฎฒเฎชเฏเฎชเฎŸเฏเฎคเฏเฎคเฎฟเฎฏเฎคเฏ. เฎ’เฎฐเฏเฎ™เฏเฎ•เฎฟเฎฃเฏˆเฎตเฏ, เฎชเฏ‡เฎฐเฎฟเฎŸเฎฐเฏ เฎฎเฏเฎ•เฎพเฎฎเฏˆเฎคเฏเฎคเฏเฎตเฎคเฏเฎคเฎฟเฎฒเฏ เฎคเฏŠเฎฑเฏเฎฑเฎดเฎฟเฎชเฏเฎชเฎคเฎฑเฏเฎ•เฎพเฎฉ เฎ•เฎฃเฏเฎŸเฎฟเฎชเฏเฎชเฎพเฎฉ เฎจเฎŸเฎตเฎŸเฎฟเฎ•เฏเฎ•เฏˆเฎ•เฎณเฏ เฎชเฏ‹เฎฉเฏเฎฑเฎตเฎฑเฏเฎฑเฏˆเฎฏเฏเฎฎเฏ เฎตเฎฒเฎฟเฎฏเฏเฎฑเฏเฎคเฏเฎคเฎฟเฎฏเฎคเฏ. เฎฎเฏ‡เฎฒเฏเฎฎเฏ, เฎชเฏ‹เฎ•เฏเฎ•เฏเฎตเฎฐเฎคเฏเฎคเฏ เฎŽเฎฒเฏเฎฒเฏˆ เฎฎเฏเฎ•เฎพเฎฎเฏˆเฎคเฏเฎคเฏเฎตเฎฎเฏ, เฎ•เฏŠเฎฐเฏ‹เฎฉเฎพเฎคเฏ เฎคเฏŠเฎฑเฏเฎฑเฎพเฎณเฎฐเฏเฎ•เฎณเฏˆ เฎ…เฎŸเฏˆเฎฏเฎพเฎณเฎชเฏเฎชเฎŸเฏเฎคเฏเฎคเฎฒเฏเฎฎเฏ เฎคเฎฉเฎฟเฎฎเฏˆเฎชเฏเฎชเฎŸเฏเฎคเฏเฎคเฎฒเฏเฎฎเฏ, เฎ…เฎคเฎฟเฎ• เฎ…เฎชเฎพเฎฏเฎฎเฏเฎณเฏเฎณ เฎ‡เฎŸเฎ™เฏเฎ•เฎณเฏˆเฎคเฏ เฎคเฎฉเฎฟเฎฎเฏˆเฎชเฏเฎชเฎŸเฏเฎคเฏเฎคเฎฒเฏ เฎชเฏ‹เฎฉเฏเฎฑเฎตเฏˆ เฎจเฎฟเฎฏเฏ‚เฎšเฎฟเฎฒเฎพเฎจเฏเฎคเฏ เฎ…เฎฐเฎšเฎฟเฎฉเฎพเฎฒเฏ เฎฎเฏเฎฉเฏเฎฉเฏ†เฎŸเฏเฎ•เฏเฎ•เฎชเฏเฎชเฎŸเฏเฎŸ เฎเฎฉเฏˆเฎฏ เฎจเฎŸเฎตเฎŸเฎฟเฎ•เฏเฎ•เฏˆเฎ•เฎณเฏ เฎ†เฎ•เฏเฎฎเฏ. เฎ‡เฎคเฎฉเฎพเฎฒเฏ เฎ…เฎตเฎฐเฏเฎ•เฎณเฏเฎ•เฏเฎ•เฏ เฎตเฏˆเฎฐเฎธเฎฟเฎฉเฏ เฎฎเฏ‹เฎšเฎฎเฎพเฎฉ เฎคเฎพเฎ•เฏเฎ•เฎ™เฏเฎ•เฎณเฏˆ เฎ’เฎŸเฏเฎ•เฏเฎ• เฎฎเฏเฎŸเฎฟเฎจเฏเฎคเฎคเฏ. เฎตเฏˆเฎฐเฎธเฏ เฎคเฏŠเฎฑเฏเฎฑเฏเฎ•เฏเฎ•เฎณเฏˆ เฎ‡เฎฉเฎ™เฏเฎ•เฎพเฎฃเฏเฎชเฎคเฎฑเฏเฎ•เฎพเฎฉ เฎ†เฎฏเฏเฎตเฏเฎ•เฎณเฏ, เฎ…เฎคเฎฟเฎ•เฎณเฎตเฎฟเฎฒเฎพเฎฉ เฎ†เฎฏเฏเฎตเฏเฎ•เฏ‚เฎŸ เฎ†เฎฐเฎพเฎฏเฏเฎšเฏเฎšเฎฟ, เฎ…เฎตเฎคเฎพเฎฉเฎฟเฎชเฏเฎชเฏเฎ•เฎณเฏ, เฎจเฏ‹เฎฏเฏเฎ•เฏ เฎ•เฎฃเฏเฎ•เฎพเฎฃเฎฟเฎชเฏเฎชเฏ เฎ†เฎ•เฎฟเฎฏเฎฉ เฎคเฏŠเฎŸเฎฐเฏเฎชเฎพเฎฉ เฎ†เฎฐเฎพเฎฏเฏเฎšเฏเฎšเฎฟเฎ•เฎณเฏˆ เฎฎเฏเฎฉเฏเฎฉเฏ†เฎŸเฏเฎคเฏเฎคเฎคเฏ. เฎจเฎพเฎณเฏเฎ•เฏเฎ•เฏ 8000 เฎ…เฎณเฎตเฎฟเฎฒเฎพเฎฉ เฎ†เฎฏเฏเฎตเฏเฎ•เฎณเฏ เฎฎเฏเฎฉเฏเฎฉเฏ†เฎŸเฏเฎ•เฏเฎ•เฎชเฏเฎชเฎŸเฏเฎŸเฎคเฎฉเฏ เฎ•เฎพเฎฐเฎฃเฎฎเฎพเฎ• เฎ‡เฎฉเฎ™เฏเฎ•เฎพเฎฃเฏเฎคเฎฒเฏ เฎฎเฎฑเฏเฎฑเฏเฎฎเฏ เฎชเฎฟเฎฑ เฎšเฏ†เฎฏเฎฑเฏเฎชเฎพเฎŸเฏเฎ•เฎณเฏ เฎคเฏเฎฐเฎฟเฎค เฎ•เฎคเฎฟเฎฏเฎฟเฎฒเฏ เฎฎเฏ‡เฎฑเฏเฎ•เฏŠเฎณเฏเฎณเฎชเฏเฎชเฎŸเฏเฎŸเฎฉ. เฎชเฏŒเฎคเฎฟเฎ• เฎฐเฏ€เฎคเฎฟเฎฏเฎพเฎฉ เฎ…เฎฐเฏเฎ•เฎพเฎฎเฏˆเฎฏเฏˆ เฎฎเฎŸเฏเฎŸเฏเฎชเฏเฎชเฎŸเฏเฎคเฏเฎค เฎตเฏ‡เฎฑเฏเฎชเฎŸเฏเฎŸ เฎจเฎฟเฎฒเฏˆเฎ•เฎณเฎฟเฎฒเฏ เฎจเฎŸเฎตเฎŸเฎฟเฎ•เฏเฎ•เฏˆ เฎŽเฎŸเฏเฎ•เฏเฎ•เฎชเฏเฎชเฎŸเฏเฎŸเฎคเฎพเฎฒเฏ เฎšเฎฎเฏ‚เฎ•เฎคเฏเฎคเฏŠเฎฑเฏเฎฑเฎพเฎ• เฎ‰เฎฐเฏเฎตเฎพเฎ•เฏเฎฎเฏ เฎ…เฎชเฎพเฎฏเฎฎเฏ เฎ•เฏเฎฑเฏˆเฎจเฏเฎคเฎคเฏ. เฎ•เฏˆเฎ•เฎณเฏˆ เฎ•เฎดเฏเฎตเฏเฎคเฎฒเฏ, เฎคเฎ•เฏเฎจเฏเฎค เฎฎเฏเฎฑเฏˆเฎฏเฎฟเฎฒเฏ เฎ‡เฎฐเฏเฎฎเฏเฎคเฎฒเฏ, เฎฎเฏเฎ•เฎ•เฏเฎ•เฎตเฎšเฎ™เฏเฎ•เฎณเฏˆ เฎ…เฎฃเฎฟเฎคเฎฒเฏ, เฎšเฎฎเฏ‚เฎ• เฎ‡เฎŸเฏˆเฎตเฏ†เฎณเฎฟ เฎชเฏ‡เฎฃเฎฒเฏ เฎชเฏ‹เฎฉเฏเฎฑเฎตเฎฑเฏเฎฑเฎฟเฎฉเฏ เฎฎเฏเฎ•เฏเฎ•เฎฟเฎฏเฎคเฏเฎคเฏเฎตเฎฎเฏ เฎชเฎฑเฏเฎฑเฎฟ เฎฎเฎ•เฏเฎ•เฎณเฏ เฎตเฎฟเฎดเฎฟเฎชเฏเฎชเฏเฎฃเฎฐเฏเฎตเฏเฎŸเฎฉเฏ เฎ‡เฎฐเฏเฎจเฏเฎคเฎฉเฎฐเฏ. เฎฎเฏเฎคเฎฉเฏเฎฎเฏˆเฎชเฏ เฎชเฎฐเฎพเฎฎเฎฐเฎฟเฎชเฏเฎชเฏ เฎฎเฎฑเฏเฎฑเฏเฎฎเฏ เฎตเฏˆเฎคเฏเฎคเฎฟเฎฏเฎšเฎพเฎฒเฏˆเฎ•เฎณเฎฟเฎฉเฏ เฎ•เฏŠเฎณเฏเฎคเฎฟเฎฑเฎฉเฏˆ เฎ…เฎคเฎฟเฎ•เฎฐเฎฟเฎ•เฏเฎ•เฎตเฏเฎฎเฏ เฎจเฎŸเฎตเฎŸเฎฟเฎ•เฏเฎ•เฏˆเฎ•เฎณเฏ เฎŽเฎŸเฏเฎ•เฏเฎ•เฎชเฏเฎชเฎŸเฏเฎŸเฎฉ. เฎจเฏ‹เฎฏเฏเฎคเฏเฎคเฎŸเฏเฎชเฏเฎชเฎฟเฎฉเฏ เฎ…เฎฑเฎฟเฎฎเฏเฎ•เฎคเฏเฎคเฎฟเฎฉเฏ เฎชเฎฟเฎฉเฏ, เฎ…เฎคเฎฟเฎ• เฎตเฎฟเฎฉเฏˆเฎคเฏเฎคเฎฟเฎฑเฎฉเฏเฎณเฏเฎณ เฎฎเฏเฎฑเฏˆเฎฏเฎฟเฎฉเฏ เฎคเฎŸเฏเฎชเฏเฎชเฏ‚เฎšเฎฟ เฎตเฎดเฎ™เฏเฎ•เฏเฎฎเฏ เฎคเฎฟเฎŸเฏเฎŸเฎ™เฏเฎ•เฎณเฏ เฎ‰เฎฐเฏเฎตเฎพเฎ•เฏเฎ•เฎชเฏเฎชเฎŸเฏเฎŸเฎฉ. เฎคเฎฎเฎคเฏ เฎคเฎŸเฏเฎชเฏเฎชเฏ‚เฎšเฎฟ เฎตเฎดเฎ™เฏเฎ•เฏเฎฎเฏ เฎคเฎฟเฎŸเฏเฎŸเฎ™เฏเฎ•เฎณเฏˆ, BioNTech, Pfizer, Johnson and Johnson, Novavax, Oxford เฎฎเฎฑเฏเฎฑเฏเฎฎเฏ Astrazeneca เฎชเฏ‹เฎฉเฏเฎฑ เฎคเฎŸเฏเฎชเฏเฎชเฏ‚เฎšเฎฟเฎ•เฎณเฎฟเฎฉเฏ เฎชเฎพเฎตเฎฉเฏˆเฎฏเฎพเฎฒเฏ เฎตเฎฒเฏเฎชเฏเฎชเฎŸเฏเฎคเฏเฎคเฎฟเฎฉเฎฐเฏ. 2022 เฎฎเฎพเฎฐเฏเฎšเฏ 31เฎฎเฏ เฎคเฎฟเฎ•เฎคเฎฟเฎฏเฎณเฎตเฎฟเฎฒเฏ 10,965,958 เฎŽเฎฃเฏเฎฃเฎฟเฎ•เฏเฎ•เฏˆเฎฏเฎพเฎฉเฏ‹เฎฐเฏ เฎ…เฎจเฏเฎจเฎพเฎŸเฏเฎŸเฎฟเฎฒเฏ เฎคเฎŸเฏเฎชเฏเฎชเฏ‚เฎšเฎฟ เฎชเฏ†เฎฑเฏเฎฑเฏเฎณเฏเฎณเฎคเฎพเฎ•เฎคเฏ เฎคเฏ†เฎฐเฎฟเฎฏเฎตเฎฐเฏเฎ•เฎฟเฎฑเฎคเฏ.

เฎจเฎฟเฎฏเฏ‚เฎšเฎฟเฎฒเฎพเฎจเฏเฎคเฏ เฎ•เฏŠเฎฐเฏ‹เฎฉเฎพเฎตเฏˆเฎ•เฏ เฎ•เฎŸเฏเฎŸเฏเฎชเฏเฎชเฎŸเฏเฎคเฏเฎค เฎšเฎฟเฎฒ เฎšเฎŸเฏเฎŸเฎฐเฏ€เฎคเฎฟเฎฏเฎพเฎฉ เฎจเฎŸเฎตเฎŸเฎฟเฎ•เฏเฎ•เฏˆเฎ•เฎณเฏˆเฎฏเฏเฎฎเฏ เฎชเฎฟเฎฉเฏเฎชเฎฑเฏเฎฑเฎฟเฎฏเฎคเฏ. เฎฎเฏ‡เฎฑเฏเฎ•เฏเฎฑเฎฟเฎชเฏเฎชเฎฟเฎŸเฎชเฏเฎชเฎŸเฏเฎŸ เฎ…เฎฉเฏˆเฎคเฏเฎคเฏ เฎšเฏ†เฎฏเฎฑเฏเฎชเฎพเฎŸเฏเฎ•เฎณเฏเฎฎเฏ เฎšเฎŸเฏเฎŸ เฎ•เฎŸเฏเฎŸเฎฎเฏˆเฎชเฏเฎชเฏเฎ•เฏเฎ•เฏเฎณเฏเฎณเฏ‡เฎฏเฏ‡ เฎจเฎŸเฏˆเฎฎเฏเฎฑเฏˆเฎชเฏเฎชเฎŸเฏเฎคเฏเฎคเฎชเฏเฎชเฎŸเฏเฎŸเฎคเฏ. 2020 เฎฎเฎพเฎฐเฏเฎšเฏ 9เฎฎเฏ เฎคเฎฟเฎ•เฎคเฎฟ เฎ•เฏ‹เฎตเฎฟเฎŸเฏ 19เฎ เฎคเฎ•เฏเฎคเฎฟเฎฏเฎพเฎฉ เฎ’เฎฐเฏ เฎคเฏŠเฎฑเฏเฎฑเฏเฎจเฏ‹เฎฏเฎพเฎ• เฎ…เฎฑเฎฟเฎตเฎฟเฎคเฏเฎคเฎคเฏ. เฎ…เฎคเฏ‡ เฎตเฏ‡เฎณเฏˆ, เฎšเฏเฎ•เฎพเฎคเฎพเฎฐ เฎ•เฎŸเฏเฎŸเฎณเฏˆเฎ•เฎณเฏ เฎตเฎดเฎ™เฏเฎ•เฎชเฏเฎชเฎŸเฏเฎŸเฎคเฏเฎŸเฎฉเฏ, เฎ‡เฎคเฎฉเฏเฎชเฏŠเฎฐเฏเฎŸเฏเฎŸเฏ เฎ’เฎดเฏเฎ™เฏเฎ•เฏเฎฎเฏเฎฑเฏˆ เฎฎเฎฑเฏเฎฑเฏเฎฎเฏ เฎ…เฎตเฎšเฎฐเฎ•เฎพเฎฒ เฎ…เฎคเฎฟเฎ•เฎพเฎฐเฎ™เฏเฎ•เฎณเฏ เฎชเฎฏเฎฉเฏเฎชเฎŸเฏเฎคเฏเฎคเฎชเฏเฎชเฎŸเฏเฎŸเฎฉ. เฎšเฏเฎ•เฎพเฎคเฎพเฎฐเฎฎเฏ, เฎ…เฎฒเฏเฎฒเฎคเฏ เฎ•เฏ‹เฎตเฎฟเฎŸเฏ 19 เฎคเฏŠเฎŸเฎฐเฏเฎชเฎพเฎฉ เฎ•เฎŸเฏเฎŸเฎณเฏˆเฎ•เฎณเฏ เฎชเฎฟเฎฐเฎคเฏเฎคเฎฟเฎฏเฏ‡เฎ• เฎ…เฎตเฎšเฎฐเฎ•เฎพเฎฒ เฎ…เฎฑเฎฟเฎตเฎฟเฎคเฏเฎคเฎฒเฏเฎ•เฎณเฎพเฎ• เฎตเฏ†เฎณเฎฟเฎตเฎจเฏเฎคเฎคเฏเฎŸเฎฉเฏ เฎ‡เฎตเฏˆ เฎชเฎฒ เฎ•เฎŸเฏเฎŸเฏเฎชเฏเฎชเฎพเฎŸเฏเฎ•เฎณเฏˆ เฎจเฎพเฎŸเฎณเฎพเฎตเฎฟเฎฏ เฎฐเฏ€เฎคเฎฟเฎฏเฎฟเฎฒเฏ เฎตเฎฟเฎคเฎฟเฎชเฏเฎชเฎคเฎฑเฏเฎ•เฏเฎชเฏ เฎชเฎฏเฎฉเฏเฎชเฎŸเฏเฎคเฏเฎคเฎชเฏเฎชเฎŸเฏเฎŸเฎฉ. 2020 เฎฎเฎพเฎฐเฏเฎšเฏ 25เฎฎเฏ เฎคเฎฟเฎ•เฎคเฎฟ, เฎฎเฎ•เฏเฎ•เฎณเฏ เฎชเฎพเฎคเฏเฎ•เฎพเฎชเฏเฎชเฏ เฎ…เฎตเฎšเฎฐเฎ•เฎพเฎฒ เฎฎเฏเฎ•เฎพเฎฎเฏˆเฎคเฏเฎคเฏเฎตเฎšเฏ เฎšเฎŸเฏเฎŸเฎคเฏเฎคเฎฟเฎฉเฏ เฎ•เฏ€เฎดเฏ (Civil Defence Emergency Management Act of 2002 ) เฎ’เฎฐเฏ เฎคเฏ‡เฎšเฎฟเฎฏ เฎ…เฎตเฎšเฎฐเฎจเฎฟเฎฒเฏˆ เฎ…เฎฑเฎฟเฎตเฎฟเฎ•เฏเฎ•เฎชเฏเฎชเฎŸเฏเฎŸเฎคเฏ. เฎ‡เฎคเฏ 2021 เฎฎเฎพเฎฐเฏเฎšเฏ 13เฎฎเฏ เฎคเฎฟเฎ•เฎคเฎฟ เฎตเฎฐเฏˆ 6 เฎคเฎŸเฎตเฏˆเฎ•เฎณเฏ เฎชเฏเฎคเฏเฎชเฏเฎชเฎฟเฎ•เฏเฎ•เฎชเฏเฎชเฎŸเฏเฎŸเฎคเฏ.  2021 เฎฎเฎพเฎฐเฏเฎšเฏ เฎ‡เฎฑเฏเฎคเฎฟเฎฏเฎฟเฎฒเฏ เฎเฎฑเฏเฎชเฎŸเฏเฎŸ เฎ•เฏŠเฎฐเฏ‹เฎฉเฎพ เฎชเฎฐเฎตเฎฒเฎฟเฎฉเฏ เฎตเฎฟเฎณเฏˆเฎตเฎพเฎ•, เฎ•เฏŠเฎณเฏเฎณเฏˆเฎจเฏ‹เฎฏเฏ เฎคเฎฏเฎพเฎฐเฏเฎจเฎฟเฎฒเฏˆเฎšเฏ เฎšเฎŸเฏเฎŸเฎคเฏเฎคเฎฟเฎฉเฏ (Epidemic Preparedness Act No.24 of 2006 ) เฎ•เฏ€เฎดเฏ เฎ•เฎŸเฏเฎŸเฎณเฏˆ เฎชเฎฟเฎฑเฎชเฏเฎชเฎฟเฎ•เฏเฎ•เฎชเฏเฎชเฎŸเฏเฎŸเฎคเฏเฎŸเฎฉเฏ เฎŸเฎฟเฎšเฎฎเฏเฎชเฎฐเฏ 15เฎ‡เฎฒเฏ เฎ‡เฎฐเฏเฎจเฏเฎคเฏ เฎ‡เฎฐเฎฃเฏเฎŸเฏ เฎคเฎŸเฎตเฏˆเฎ•เฎณเฏ เฎชเฏเฎคเฏเฎชเฏเฎชเฎฟเฎ•เฏเฎ•เฎชเฏเฎชเฎŸเฏเฎŸเฎคเฏ.  เฎ…เฎชเฏเฎชเฎพเฎฒเฏ,   เฎคเฏŠเฎฑเฏเฎฑเฏเฎจเฏ‹เฎฏเฏเฎชเฏ เฎชเฎฐเฎตเฎฒเฏˆ เฎ•เฎŸเฏเฎŸเฏเฎชเฏเฎชเฎŸเฏเฎคเฏเฎค, เฎคเฎฎเฎคเฏ เฎตเฎฟเฎšเฏ‡เฎŸ เฎ…เฎคเฎฟเฎ•เฎพเฎฐเฎ™เฏเฎ•เฎณเฏˆ เฎฐเฎคเฏเฎคเฏ เฎšเฏ†เฎฏเฏเฎฏเฏเฎฎเฏ เฎตเฎ•เฏˆเฎฏเฎฟเฎฒเฏ 2020 เฎ•เฏ‹เฎตเฎฟเฎŸเฏ 19  เฎชเฏŠเฎคเฏเฎšเฏเฎšเฏเฎ•เฎพเฎคเฎพเฎฐ เฎŽเฎคเฎฟเฎฐเฏเฎตเฎฟเฎฉเฏˆเฎšเฏ เฎšเฎŸเฏเฎŸเฎฎเฏ, (2020 Covid 19 Public Health Response Act ) 2020 เฎฎเฏ‡ เฎฎเฎพเฎคเฎคเฏเฎคเฎฟเฎฒเฏ เฎจเฎŸเฏˆเฎฎเฏเฎฑเฏˆเฎชเฏเฎชเฎŸเฏเฎคเฏเฎคเฎชเฏเฎชเฎŸเฏเฎŸเฎคเฏ. เฎชเฏŠเฎคเฏเฎšเฏเฎšเฏเฎ•เฎพเฎคเฎพเฎฐ เฎ•เฎŸเฏเฎŸเฏเฎชเฏเฎชเฎพเฎŸเฏเฎ•เฎณเฏ เฎฎเฎฑเฏเฎฑเฏเฎฎเฏ เฎšเฏ†เฎฏเฎฑเฏเฎชเฎพเฎŸเฏเฎ•เฎณเฏเฎ•เฏเฎ•เฎฟเฎฃเฎ•เฏเฎ•เฎฎเฎพเฎฉ เฎฎเฏเฎฑเฏˆเฎฏเฎฟเฎฒเฏ เฎ•เฏ‹เฎตเฎฟเฎŸเฏ 19 เฎตเฎฟเฎคเฎฟเฎฎเฏเฎฑเฏˆเฎ•เฎณเฏˆ เฎตเฎดเฎ™เฏเฎ•เฏเฎตเฎคเฏ‡ เฎ‡เฎคเฎฉเฏ เฎ•เฏ€เฎดเฏเฎณเฏเฎณ เฎฎเฏเฎ•เฏเฎ•เฎฟเฎฏ เฎ‰เฎชเฎพเฎฏเฎฎเฎพเฎ•เฏเฎฎเฏ.  2020 เฎ•เฏ‹เฎตเฎฟเฎŸเฏ 19  เฎชเฏŠเฎคเฏเฎšเฏเฎšเฏเฎ•เฎพเฎคเฎพเฎฐ เฎŽเฎคเฎฟเฎฐเฏเฎตเฎฟเฎฉเฏˆเฎšเฏ เฎšเฎŸเฏเฎŸเฎฎเฎพเฎฉเฎคเฏ, เฎคเฎ•เฏเฎจเฏเฎค, เฎชเฎฐเฎจเฏเฎคเฎณเฎตเฎฟเฎฒเฎพเฎฉ เฎ…เฎคเฎฟเฎ•เฎพเฎฐเฎ™เฏเฎ•เฎณเฏ เฎฎเฎฑเฏเฎฑเฏเฎฎเฏ เฎจเฎตเฏ€เฎฉ, เฎตเฎฒเฏเฎตเฎพเฎฉ เฎšเฏŠเฎฒเฏเฎฒเฎพเฎŸเฎฒเฏ เฎ•เฎŸเฏเฎŸเฎฎเฏˆเฎชเฏเฎชเฎฟเฎฉเฏ เฎฎเฏ€เฎคเฏ เฎ‰เฎฐเฏเฎชเฏเฎชเฏ†เฎฑเฏเฎฑเฏเฎณเฏเฎณเฎคเฏ. เฎ‡เฎตเฏเฎตเฎพเฎฑเฎพเฎ•, เฎจเฎฟเฎฏเฏ‚เฎšเฎฟเฎฒเฎพเฎจเฏเฎคเฏ เฎ…เฎฐเฎšเฏ, เฎ‡เฎตเฏ เฎตเฏˆเฎฐเฎธเฏˆเฎ•เฏ เฎ•เฎŸเฏเฎŸเฏเฎชเฏเฎชเฎŸเฏเฎคเฏเฎค เฎ•เฏเฎฑเฎฟเฎชเฏเฎชเฎฟเฎŸเฎคเฏเฎคเฎ•เฏเฎ• เฎ…เฎณเฎตเฏ เฎšเฎŸเฏเฎŸ เฎจเฎŸเฎตเฎŸเฎฟเฎ•เฏเฎ•เฏˆเฎ•เฎณเฏˆเฎชเฏ เฎชเฎฟเฎฉเฏเฎชเฎฑเฏเฎฑเฎฟเฎฏเฏเฎณเฏเฎณเฎคเฏ.

เฎฎเฏ‡เฎฑเฏเฎ•เฏเฎฑเฎฟเฎชเฏเฎชเฎฟเฎŸเฎชเฏเฎชเฎŸเฏเฎŸเฎคเฏ เฎชเฏ‹เฎฉเฏเฎฑ, เฎจเฎฟเฎฏเฏ‚เฎšเฎฟเฎฒเฎพเฎจเฏเฎคเฏ เฎ…เฎฐเฎšเฎฟเฎฉเฎพเฎฒเฏ เฎฎเฏเฎฉเฏเฎฉเฏ†เฎŸเฏเฎ•เฏเฎ•เฎชเฏเฎชเฎŸเฏเฎŸ, เฎ•เฎฃเฏเฎŸเฎฟเฎชเฏเฎชเฎพเฎฉ เฎจเฎŸเฎตเฎŸเฎฟเฎ•เฏเฎ•เฏˆเฎ•เฎณเฏ เฎตเฏˆเฎฐเฎธเฏ เฎชเฎฐเฎตเฎฒเฏˆเฎฏเฏเฎฎเฏ, เฎ…เฎคเฎฉเฏ เฎฎเฏ‚เฎฒเฎฎเฏ เฎเฎฑเฏเฎชเฎŸเฏเฎฎเฏ เฎ‡เฎฑเฎชเฏเฎชเฏเฎ•เฏเฎ•เฎณเฏˆเฎฏเฏเฎฎเฏ เฎ•เฏเฎฑเฏˆเฎคเฏเฎคเฏเฎณเฏเฎณเฎฉ. 2022 เฎเฎชเฏเฎฐเฎฒเฏ เฎฎเฏเฎฑเฏเฎชเฎ•เฏเฎคเฎฟเฎฏเฎฟเฎฒเฏ เฎ•เฏŠเฎฐเฏ‹เฎฉเฎพเฎคเฏ เฎคเฏŠเฎฑเฏเฎฑเฎพเฎณเฎฐเฏเฎ•เฎณเฎฟเฎฉเฏ เฎŽเฎฃเฏเฎฃเฎฟเฎ•เฏเฎ•เฏˆ 700 เฎชเฏ‡เฎฐเฏˆเฎคเฏ เฎคเฎพเฎฃเฏเฎŸเฎฟเฎฏเฎคเฏเฎŸเฎฉเฏ, 445 เฎ‡เฎฑเฎชเฏเฎชเฏเฎ•เฎณเฏ เฎฎเฎพเฎคเฏเฎคเฎฟเฎฐเฎฎเฏ‡ เฎชเฎคเฎฟเฎตเฏเฎšเฏ†เฎฏเฏเฎฏเฎชเฏเฎชเฎŸเฏเฎŸเฎฟเฎฐเฏเฎจเฏเฎคเฎฉ. เฎ‡เฎคเฏˆ เฎจเฏ‹เฎ•เฏเฎ•เฏเฎฎเฏ เฎชเฏ‹เฎคเฏ, เฎจเฎฟเฎฏเฏ‚เฎšเฎฟเฎฒเฎพเฎจเฏเฎคเฏ เฎ‰เฎณเฏเฎจเฎพเฎŸเฏเฎŸเฎฟเฎฒเฏ เฎ‡เฎคเฏเฎคเฏŠเฎฑเฏเฎฑเฏเฎจเฏ‹เฎฏเฏเฎชเฏ เฎชเฎฐเฎตเฎฒเฏˆเฎ•เฏ เฎ•เฎŸเฏเฎŸเฏเฎชเฏเฎชเฎŸเฏเฎคเฏเฎคเฏเฎตเฎคเฎฟเฎฒเฏ เฎตเฏ†เฎฑเฏเฎฑเฎฟเฎฏเฎŸเฏˆเฎจเฏเฎคเฏเฎณเฏเฎณเฎคเฏ เฎŽเฎฉเฎ•เฏ เฎ•เฏ‚เฎฑเฎฒเฎพเฎฎเฏ.


Penned by Rtr. J.M.R. Sandeepanee Jayasinghe

Translated to English by Rtr. Sanduni Kawya Mallawaarachchi

Translated to Tamil by Rtr. M.C.Kanula

Leave a comment